巴勒斯坦

He says Palestinians will drop their resistance to Israel once they have a state of their own.

他说，一旦巴勒斯坦人有了自己的国家，他们就不会再抵抗以色列。

Are characterized by a remarkable global birth of religio-philosophical ways of thought of astounding profoundness: Lao-tse and Kung-Fu-tse in China, Buddha and Mahavira in India, Zarathustra in Persia, the prophets in Palestine and the philosophers of Greece.

公元前七世纪至公元前五世纪，世界上诞生了诸多惊人而又深刻的宗教、哲学思想：中国的老子和孔子，印度的释迦牟尼和马哈维拉，波斯的索罗亚斯德，巴勒斯坦的先知以及希腊的哲学家。

Given such divisions, a gradual resolution of differences may be the best Palestinians can hope for.

假使存在这些分裂，巴勒斯坦人民仍期望可以逐渐解决这些差异。

They are all of the recollections of the early Christians.

最早的原稿是用希腊语和巴勒斯坦语写的，有些可能是从阿拉伯语翻译来的。

By contrast, the war of 1973, which both Israel and Egypt claimed to have won, restored Egyptian honour and persuaded Israel that it was worth exchanging the Sinai peninsula for peace with its strongest neighbour.

相反，以色列和埃及都宣布胜利的1973年战争却恢复了埃及的荣誉，并劝说以色列认为与其最强大的邻国交换西奈半岛换取和平是值得的。20世纪80年代后期巴勒斯坦人民的起义行动的结束也是属于平局类型的。

By contrast, the war of 1973, which both Israel and Egypt claimed to have won, restored Egyptian honour and persuaded Israel that it was worth exchanging the Sinai peninsula for peace with its strongest neighbour. The Palestinian intifada of the late 1980s also ended in a draw of sorts.

相反，以色列和埃及都宣布胜利的1973年战争却恢复了埃及的荣誉，并劝说以色列认为与其最强大的邻国交换西奈半岛换取和平是值得的。20世纪80年代后期巴勒斯坦人民的起义行动的结束也是属于平局类型的。

He has also said he would welcome direct peace talks with Israel on condition that America agrees to sponsor them and that Israel understands that he is looking for a comprehensive peace, not a separate deal that would leave Palestinians in the lurch.

他也称欢迎与以色列的和平对话如果美国同意支持他们加上以色列知道他一直寻求一个广泛的和平而不是个别的决定而将巴勒斯坦人民留在羁绊之中。

Israeli border police officer, masked plainclothes police officers detain Palestinian youth during clashes in east Jerusalem, 5 Oct 2009

以色列边境警察，便衣警员蒙面期间扣留在东耶路撒冷，2009年10月5日巴勒斯坦青年发生冲突

In turn, the United States would increase humanitarian aid to Palestine.

美国将相应增加对巴勒斯坦的人道主义援助。

Persistent aggressions by the Zionists are making life more and more difficult

犹太复国主义者的持续侵略使巴勒斯坦的土地的合法拥有者生活越来越艰难

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。