巴克

I did not think that was possible. I did not think I was hearing correctly, Buckley added.

我以为这是不可能的，我都不太相信我所听到的巴克利补充说。

This is your right as stated under the Buckley Amendment.

这是你的权利，如在巴克利修正。

So thank you Buckley community for giving me this opportunity.

所以，感谢大家，巴克利社区给我这个机会。

I realised that Jeff Buckley wasn't the man I'd made him out to be.

我意识到杰夫。巴克利并不是我心目中塑造的那个完美形象。

Thank you, Mr. Buckley!

谢谢你，巴克利先生！

Instead,"we created a system where dominance does not exist at all," says Buckley.

" 取而代之，"我们创立了一个体系，在这个体系中不存在一定点的统治，巴克尔说。

Buckley: I've never considered it.

巴克利：我从没考虑过。

Henry Gibson: Mr. Buckley, I have noticed that whenever you appear on television, you're always seated.

亨利-吉布森：巴克利先生，我注意到每次你出现在电视上，你都是坐着的。

That sounds like the sort of corruption-through-contributions that Buckley meant to prevent.

这听起来正像是巴克利意在阻止的那种献金导致的腐败。

Good. Buckley, go wash your hands.

都好，巴克利，去洗手吃饭了

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。