已记录的

Checks invoices for acknowledgement of receipt of goods.

检查已收货品的收货记录。

He shall endorse on the bill of sale the fact of that entry having been made; and the day and hour of making the entry.

并须在卖据上加签注明以下各项：已将承转人姓名记入注册记录册；及上述记入的日期及时间。

The company has raised questions about Mr Biller's veracity and employment record, but the allegations have not gone away.

丰田已对比勒先生的真实性及其雇佣记录提出质疑，但这些指控并未撤销。

If the record would ever be broken it would have to come in the thin air of high altitude, and if anyone was going to break it, it would be Carl Lewis, the outstanding Olympian who has chased Beamon for a decade.

如果记录都被打破，便要来，在空气稀薄的高海拔地区，如果任何人去打破它，便卡尔刘易斯，优秀奥海谁已追赶蒙了十年。

After saving the data the record is added to the database and the edit form is closed.

保存后的记录被添加到数据库和编辑表单数据已关闭。

About 2,500 years ago, India has been extracted from the madder Qian red and blue dyed indigo cotton grass extract of the record.

约在2500年前，印度已有从茜草提取茜红和蓝草提取靛蓝染棉织品了的记录。

When an image digital holographic microscopy layout is employed, the Fresnel integral cannot be used in separating the reconstructed image from its conjugate image and background.

在像面数字全息中，用菲涅尔衍射积分进行复振幅再现的方法已不适用，将相移同轴技术与数字全息显微术结合，研究了以平行光为参考光记录相移同轴像面显微数字全息图及其幅度和相位再现方法。

It is for this reason that we have returned your holographic records of history in full.

就是这个原因，我们已把你们历史的全息记录充分地送回。

Eventually the record label had to meet him on his terms.

最终记录标签已达到他的职权。

Now, I believe you've all seen the minute of our last meeting?

现在，我相信你们都已看过上次会议的记录了吧？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。