已认识

Nevertheless, the company has fully realized only capacity of the current assets 903,000,000 yuan.

不过，该公司已充分认识到了90300万元流动资产只的能力。

At present,the flue gas denitration technique has developed from batch experiment to generally adoption.

目前我国烟气脱硝已从批量试点向比较普遍采用发展，急需从技术政策和火电前期工作角度对有关问题统一认识，现将近年来工作中的体会整理出来，供讨论。

All of these hadsurpassed the Slav trend of thought who only simply favored itsown specific property and would rather go back to the formerRussian era they would cultivate the most excellent ideas ofmankind in the episode to the society itself the purposeinvented in a new way in fast was the performance of thethought of going Russia's special road in the new period ofPlekhanov took the opinion that Russia had been on the way tocapitalism and it was not realistic to talk about surpassing itand then held doctrinally that Russia had not yet possessedthe factors of realizing the socialist revolution.

民粹主义这种本质上主张走俄罗斯独特道路的认识，是要把西方最先进的理想即社会主义理想与自身的优势村社这一基础结合起来，在资本主义已产生于西方而又暴露其弊病的情况下，使俄罗斯走出一条不同于西方模式的跨越资本主义之路。

Slightly disturbed in his sentrybox by the brazier of live coke the watcher of the corporation stones who, though now broken down and fast breaking up, was none other in stern reality than the Gumley aforesaid, now practically on the parish rates, given the temporary job by Pat Tobin in all human probability from dictates of humanity knowing him before shifted about and shuffled in his box before composing his limbs again in to the arms of Morpheus, a truly amazing piece of hard lines in its most virulent form on a fellow most respectably connected and familiarised with decent home comforts all his life who came in for a cool 100 pounds a year at one time which of course the doublebarrelled ass proceeded to make general ducks and drakes of.

岗亭里，跟前正燃着一盆焦炭的那位市政府守夜人被吵着了。他衰弱已极，眼看就要垮了。他不是别人，原来就是前面曾提到过的冈穆利。如今他实际上是靠教区的救济金过日子。过去认识他的帕特。托宾，十之八九是出于人道的动机，安排他在这儿当上个临时工。他在岗亭里翻来复去，来回改变姿势，最后才把四肢安顿在睡神的怀抱之中。他现在的境遇无比恶劣，真是令人惊异。他本有着最体面的亲戚，生来习惯于优裕舒适的家庭环境，一度曾挣过一百英镑年薪。

The results are showed as follows:(1) The distribution and fractionation of the DREE in the small basin water in southern Jiangxi province reflect the character of the the weathering source, while the reports of main rivers in the world are probably the the result of mixing and uniforming of many distributaries.

获得以下几点认识：(1)赣南小流域水体中DREE的分布分异特征，主要反映了源区的风化特征。可以推测目前已报道的一些大的河流中DREE的分布分异特征则是河流混合过程中均一化的结果。

Therefore, under the circumstance of utmost duteousness, more and more people have realized, launched research and implemented on how to provide necessary insurance protection to directors and officers on their liabilities through commercial insurance companies and what's more, on how to provide a sound external environment for the reform and further fulfillment of corporate governance structure of the publicly listed companies in China.

因此，在足够尽职的条件下，如何通过商业保险为公司的董事和高级管理人员提供必要的责任风险保障，进而为我国上市公司法人治理结构的改革与进一步完善提供良好的外部环境，已被越来越多的人所认识、深入研究并开始付诸实践。

A With the developments in science and technology, the knowledge of the approved new resource food in edibility safety and nutriology has changed

随着科学技术的发展，对已批准的新资源食品在食用安全性和营养学认识上发生改变的

On the other hand, great progress has been made in the coherent effects such as electromagnetically induced transparency, enhanced index of refraction and enhancing nonlinear optics processing, and so on.

随着人们对光学双稳和多稳的认识不断加深，利用原子相干或量子干涉来控制光学双稳和多稳行为，已取得了一些有意义的成果。

For sure, it is not enough that if the new model of desire in this series of works, only contains the experience and reconsideration from the artists on the contemporary society, the more important is the essential meaning, that is to endue the historical conflict between the desirable body and rational mind a new recognition.

当然，在王焱的这批艺术作品中，如果欲望的新形状只包含着艺术家对当代社会的体验和反思是不够的，更为重要的是它在根本的意义上，对历史上已有的关于欲望的身体和理性的头脑之间的冲突与矛盾给予了新的认识。

The reasons for reassessment of art-history are multifaceted, but it is recognized that Eurocentric methodological foundations of the discipline have proved inadequate for the study of non-Western art tradition.

对艺术史再认识的原因有诸多说法，但有一点是公认的：欧洲中心主义的学科方法论基础已不适于非西方艺术传统的研究。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了