已获得的

In Java for example such Frameworks as Spring and Struts have gained high popularity and are widely used.

例如，在Java的Spring和Struts等框架已获得较高的知名度和广泛使用。

For the past few days the cats have been getting in on the act, freaking out at odd hours of the day and night, behaving strangely, yowling, attacking each other.

在过去数天猫已获得在该法，再用列于多小时的日夜奋战，表现出奇怪的是， yowling ，攻击对方。

You have been given ample suggestions as well as warnings about the future.

您已获得充分的建议，以及对未来的警告。

My company is the production of air sterilization of medical products Purifier for a new generation of the leading domestic, international advanced plasma sterilizer purifier, can be man-machine co-existence, dynamic sterilization, National Ministry of Health has obtained a permit documents hygiene disinfection equipment; Sichuan Provincial Drug Administration medical device quality system evaluation.

我公司现生产的医用空气灭菌净化机系列产品为新一代国内领先、国际先进的等离子灭菌净化机，可人机共存、动态灭菌，已获得国家卫生部消毒器械卫生许可证批件；四川省药检局医疗器械质量体系考核。

But the latest version of the 64-bit chip will help Godson break into low-end PC platforms—it will also be used in a Chinese supercomputer in 2008, Wu said.

他还表示，目前低成本PC已获得了一些学校共2000台的订单；另有1万台订货计划正在商谈中，产品将用于东南亚的乡村建设项目。

No voice has gained ascendancy and no single system dominates as did Baur, Bousset, or Bultmann in the past.

没有发言权已获得向上提升，并没有单一的系统主宰像鲍氏东方艺术馆， bousset ，或布特曼在过去的。

The slayin g of a dra g on means g ettin g the hoard of treasure that it is g uardin g , plus the knowled g e that the killer has outwitted the most cunnin g of creatures.

在龙杀死意味着获得的财富囤积，这是守卫，再加上凶手已愚弄了最狡猾的生物知识。

Aristarchus, 3 my fellow prisoner, sends you greetings, as does Mark the cousin of Barnabas concerning whom you have received instructions; if he comes to you, receive him

我的囚伴阿黎斯塔苛问候你们，巴尔纳伯的表弟马尔谷也问候你们──关于他，你们已获得了指示；如果他到了你们那里，你们要接待他

Somatic cloning by nuclear transfer bypasses the gonads and therefore is a good model to study imprinting regulations.

克隆动物作为印记基因研究的实验动物模型，已获得许多有意义的研究结果。

Anyone desiring further to improve the modified draft had to obtain from the legates permission to propose his amendments in a speech, after which he put them down in writing.

任何人都渴望进一步改善改性草案已获得从legates许可，提出他的修正案在一次讲话中后，他把他们的书面答复。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。