已获得的

Afterward the music became a sacred ceremonial. It not only celebrated the foison, but also impetrated the next foison from the God, so it turned into a factor of production.

后来，音乐逐渐演变为祭祀乐舞，这时不光是为了庆祝已获得的丰收，同时也是祷告上天企求赐福，从而得到来年的丰收，这已经是生产管理活动中的理念了。

The analysis and comparison of on-line data and off-line data have indicated that on-line monitoring system inflect information sensitively and operate reliably.

通过对已获得的在线、离线数据进行了分析、比较，认为在线监测装置与离线监测相比，具有反映灵敏、检测精度高等特点，其运行是可靠的。

By detecting the autocorrelation of the sinusoid, the moments of arrival and ending of the ...

同时，通过对该正弦信号频率估计，结合已获得的到达时刻参数，就可以实现对该线性调频分量初始频率的估计。理论分析和计算机模拟结果表明本方法切实可行。

The number that appears when the wheel stops spinning are the number of free spins the player has been awarded.

这个数字时出现的车轮停止转动是旋转的免费电话号码已获得的球员。

Material in unpublished letters and manuscripts is also protected and must not be published unless permission has been obtained.

材料在未发表的信件和手稿也受到保护，不得出版，除非许可，已获得的。

While Western governments debate how to reform their banking sectors, Beijing is now facing a different problem: how to keep from gutting the last decade of banking reform it's already been through.

眼下，在西方国家政府争论应如何改革它们的银行体系之际，中国政府却面临着一个不同的问题：如何避免让它过去10年来已获得的改革成果前功尽弃。

Perhaps what has been troubling about the lucrative contracts Halliburton has been awarded is the company's history of overcharging the federal government by millions of dollars.

也许是什么一直困扰有关有利可图的合同，哈利伯顿已获得的是该公司历史上滥联邦政府以百万计的美元。

Perhaps what has been troubling about the lucrative contracts Halliburton has been awarded is the company's history of overcharging the federal government by millions of dollars.

也许是什麼一直困扰有关有利可图的合同，哈利伯顿已获得的是该公司历史上滥联邦政府以百万计的美元。

After a period of time, should any re-education and retraining for a re-evaluation results, the right to continue to have the ability to have been authorized.

过一段时间，应对任何再教育和再培训的效果进行再评价，以对继续具有已获得的能力进行认可。

The available models of gene knock-out mouse are classified and summarized to promote the development of related research.

本文对目前已获得的基因敲除鼠疾病模型进行了分类和总结，为相关研究的展开奠定了基础。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。