已结婚的

With their relationship as strong as ever, the couple hope to beat the record for Britain's longest-ever marriage of 80 years, set by Percy and Florence Arrowsmith.

目前英国婚龄最长的是结婚80年的珀西和弗罗伦斯·艾罗史密斯夫妇，可珀西·艾罗史密斯已于去年辞世。

Miss Ley noticed that marriage had dispelled the shyness that had been in him rather an attractive feature.

莱伊小姐注意到，结婚已驱散了他身上原来的那种颇受人注意的腼腆特征。

The right of men and women of marriageable age to marry and to found a family shall be recognized.

已达结婚年龄的男女缔结婚姻和成立家庭的权利应被承认。

I married my French husband Alain in my early forties.

我与我的法国丈夫阿兰结婚时已四十几岁了。

According to the state-run China News Agency, more than 500,000 young women over the traditional Chinese marriage age of 25 are still unhitched in Beijing.

据中国新闻社报道，北京有超过50万名年轻女性尚未找到归宿，她们都已过了25岁这个中国传统的结婚年龄。

She was cubing garlic and slicing cabbage into small pieces and chatting at the same time about Auntie Suyuan: She can only cook looking at directions.

我们已决定在明年7月结婚，大约还有7个月的时间。

"Tonight,you pukes will sleep with your rifles!You will give your rifle a girl's name!Because this is the only pussy you people are going to get!Your days of finger-banging old Mary Jane Rottencrotch......through her pretty pink panties are over!You're married to this piece......this weapon of iron and wood! And you will be faithful!Prepare to mount!Pray!"

翻译，教官训语：&今晚你们和步枪同睡，你们要为步枪取个女孩的名字，因为它是你们唯一可获xing器官，你们手指穿过异性粉红内裤，摸索si处的日子已告结束，你们和这铁与木制武器结婚，你将会与它忠贞不二，准备上床，祈祷！！&

As my friend raves on about her new love, I've taken a good look at my old one.

当我这位朋友向我述说着她的新欢的时候，我回味着我爱情：我们结婚已有20年了。

Because he married so many times he has gone down in history as a veritable bluebeard.

因他结婚次数太多，作为一个名副其实的残暴丈夫，亨利八世已名垂史册。

Terry Norris of the Georgia Sheriffs' Association cites a man who was convicted of statutory rape two decades ago for having consensual sex with his high-school sweetheart, to whom he is now married.

佐治亚治安局的Terry Norris说道：20年前有位男子与其高中女友发生了性关系，他被指控为犯有法定强奸罪，现在他已与那女生结婚。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。