已经通过的

Already, while passing through Bologna on his return from the East, Francis had refused to enter the convent there because he had heard it called the "House of the Friars" and because a studium had been instituted there.

目前，虽然通过他的博洛尼亚返回从东，弗朗西斯一直拒绝进入修道院，因为他听说它被称为&白宫的天主教方济会&，并因为studium已经制定有。

A security issue has been identified that could allow an unauthenticated remote attacker to compromise your system and gain control over it.

现在已经证实有一个安全性问题，已通过验证的本机攻击者可能利用此问题使受影响的系统停止回应。

A security issue has been identified that could allow an unauthenticated, remote attacker to compromise your Microsoft Windows-based system and gain access to information.

现在已经证实有一个安全性问题，未通过验证的远端攻击者可能利用此问题使受影响的系统停止回应。

Choked words, to the ruins of the children propaganda. A reporter at theMinister has no way of the Kude. Been underpressure in the ruins of more

一位在现场的记者通过QQ发出即时报道称：&年过花甲的总理已经哭得不成样子了。&

It's very small and unintrusive, but by cleverly placing it where people would most likely to want it, we've gotten 37,000 users to sign up to help us translate the site.

它是非常简单和unintrusive的，因此通过灵活地把它放置到人们最想要放置的地方，我们已经了解到有37000个用户使用它来帮助我们翻译站点。

It's very small and unintrusive, but by cleverly placing it where people would most likely to want it, we've gotten 37,000 users to sign up to help us translate the site.6 H: h% R; g7 O9

它是非常简单和unintrusive的，因此通过灵活地把它放置到人们最想要放置的地方，我们已经了解到有37000个用户使用它来帮助我们翻译站点。

Agriya Allah Wende, chief technology officer Kumar said that in the past six months, they have already sold 50 sets of Kootali software, but the software on the network through the dissemination of peer-to-peer sharing to the number of Much more.

Agriya首席技术官阿拉文德。库马尔表示，在过去的半年时间里，他们已经售出了50套Kootali软件，不过该软件在网络上通过点对点共享方式传播的数量要多得多。

They are already zipping through your body every second, and they could end up being our silent killers.

他们已经压缩和解，通过你的身体每一秒，他们可能最终会被我们无声的杀手。

I guarantee you that if something happens or if you try to pass this off to another realtor without apprising them of the situation, I will make sure you get dragged into this and I waste as much of your time as you have already wasted of mine.

我向你保证，如果发生什么事或者尝试通过关闭不apprising这对他们的情况向另一经纪人，我会确保你进入这个拖，我浪费太多时间，作为你，因为你已经浪费了我的。

He will handle every aspect of this through his office because your Company registration has to be backdated and upgraded to a Category "A" Contractor Supplier to the Government of Iraq.

他会通过其办公室成员操纵这方面的每个细节，因为贵公司的注册已经开始倒计时并升级到伊拉克政府的金牌合同供货商。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。