已经通过的

With joint efforts of company's all personnel, we have a pleasant cooperation with many well-known international and domestic companies such as Faw-volkswagen, Saic Group, Fuyao Group, Minth group, Shanghai SAIC-METZELER Sealing, Guihang Automotive Components Company, Shanghai FRP Research institute, Tianjing Dongqi Wind Turbine Blade Engineering Co., Ltd, China Guodian Corporation, BlueScope Steel, Changjiang Jinggong Steel Structure, Hangxiao Steel Structure, Taiyo Kogyo Co., Ltd and so on .

通过公司全体员工的共同努力，我们已经与国内外很多知名公司有了愉快的合作，如一汽大众、上海集团、福耀玻璃、敏实集团、申雅密封件、贵航股份、上海玻璃钢研究院、东汽风电、国电联合、博思格建筑、长江精工、杭萧钢构、太阳膜结构等。

By our efforts, we have lit a fire as well, a fire in the minds of men.

通过我们的努力，我们已经点燃了火焰，在人民的心中点燃了火焰。

Before the honor that representing large award of " of Oscar of " of European competition ground in this, old dream of graceful couplet and Liverpudlian pressing hope weighs red formation of Ying Chao round, graceful couplet says to also already 7 year did not feel cup of " of " big ear, liverpudlian special need passes Europe

在这代表着欧洲赛场"奥斯卡"大奖的荣耀面前，英超的红色兵团曼联和利物浦都迫切希望旧梦重圆，曼联说起来也已经有七个年头没有触摸到"大耳朵"杯了，利物浦则非常需要通过欧

This Magnon, whose name the reader has already seen, had relations with the Thenardier, which will be described in detail later on, and she could, by going to see Eponine, serve as a bridge between the Salpetriere and Les Madelonettes.

关于这个马侬，读者已经见过她的名字，我们以后还会谈到她和德纳第一家人的关系，她通过爱潘妮，能在妇女接济院和玛德栾内特监狱之间起桥梁作用。

II. Exploringly build the master quality appraisable index system which is devide as three dimensionality named organize identity,organize commitment,organize participation.

通过对重庆市企业员工主人翁品质的现状分析，重庆市企业员工已经具有主人翁品质，但不同类型的员工在主人翁品质上存在差异。

The Melchite Patriarchs of those countries, who had already lost nearly all their flocks through the Monophysite heresy, became the merest shadows and eventually even left their sees to be ornaments of the courts at Constantinople.

Melchite始祖的这些国家，谁已经失去了几乎所有家禽通过Monophysite异端，成为merest的阴影，并最终离开他们甚至认为，将首饰法院在君士坦丁堡。

Also, if you have a complex network where objects refer to each other by object ID, you want to be able to obtain a pointer to an object in any module of your program without worrying if another module or another application has that object opened.

同时，如果有一组彼此之间通过 ID相互引用的对象，你可以在任何一个模块中取得某个对象的指针而不用担心别的模块或程序已经将其打开了。

By the 90's more than 100 billion dollars woth of products and services has been moved through Multilevel Marketing companies.

由90年代的1000多亿美元的产品和服务为导向，通过传销公司已经提出。

"We've found that by playing music - an action thought of as a function of the neocortex - a person may actually be tuning the brainstem," says Kraus.

"我们已经发现，通过播放音乐-一个行动的思想，作为一个函数的大脑皮层-一个人，实际上可能是微调脑干，说："克劳斯。

It has shown some nimbleness by rethinking the way it lends in order to meet the needs of large emerging economies better.

为了更好地满足新兴大国的需要，它通过重新考虑贷款方式，已经展现了一些敏捷的头脑。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。