已经通过的

Morin also said the EU ministers had made strides on ways to improve Europe's military capabilities in cooperating more closely.

莫兰还说，欧盟国家的部长已经通过加紧合作，在改善欧盟军事实力方面取得了长足的进展。

I have improved my English a lot by reading English magazines and newspapers I buy quite often at the nearby newspaper stand.

我已经通过阅读英语杂志和报纸使自己的英语水平得到了很大的提高。

The Oklahoman newspaper says it received the tapes from an attorney who got them through the federal Freedom of Information Act .

奥克拉马州的报纸说他们是从一位律师那里得到该录像带，并已经通过了联邦情报自由法案的审核。

This year 5 · one, the platform renting a car that I had adopted associated net before the section and destination piece of surname gentleman connection became good car, also still rent the car of myself went out.

今年五·一，我在节前就已经通过联合网的租车平台与目的地一位张姓先生联系好了车，还把我自己的车也租出去了。

Secondly, according to the process which is used in this SPIC, the method of parameter extraction of low-voltage MOSFET is presented, with the help of device simulation and software AURORA.

其次，本文阐述了在已经设定的工艺下，通过器件模拟和AURORA软件，提取低压MOS模型参数的方法。

Promotion should be capable of substantiation either by reference to the approved labeling or by scientific evidence.

药品推广信息应能通过对已经批准的药品说明书或科学证据的引用而得到证实。

In the second place , as Tacitus already notes, they could only be kept together by continual wars

第二，如塔西佗已经指出的，只有通过不断的战争和抢劫，才能把他们纠合在一起。

In the second place, as Tacitus already notes, they could only be kept together by continual wars and plundering expeditions.

第二，如塔西佗已经指出的，只有通过不断的战争和抢劫，才能把他们纠合在一起。

Reports state that Ancelotti has had the 27-year old Turkish national observed 3 times by scouts, who have been impressed by Cetin's size, strength and speed.

有报道称安切洛蒂已经通过球探关注这位27岁的土耳其国脚3次了，他们都对塞金的身形，力量和速度感到满意。

"TSMC is the first foundry to deliver on the commitment of providing more design accuracy by proactively working with multiple EDA vendors to create and qualify interoperability between SPICE simulation technologies and the foundry's most advanced processes technologies," said S.T. Juang, senior director, Design Infrastructure Marketing at TSMC.

台积公司设计建构行销处资深处长庄少特表示：「台积公司领先专业积体电路制造服务领域，主动与多家EDA厂商合作，建立了一个整合SPICE模拟技术及最先进制程技术的跨平台运作机制，此一机制已经通过验证，能够成功提升晶片设计的精确度。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。