已经

Finally ,it is frequently overlooked that some phenomena now interpreted as indicators of crisis were already widespread before the general concern about "overeducation" emerged ; for example , long transition periods from graduation to regular employment had been common in some European countries .

最后，常常被忽略的是，一些现在被解释为危机指标的现象在普遍关注"过度教育"之前已经很普遍了；举例来说，从毕业到正规就业的长时期过渡在一些欧洲国家已经很普通了。

The world is overpopulated and it's unsustainable as natural resources are running out and climate change is adding to the problem.

世界上的人口已经太多了，已经超过地球的承受能力。自然资源消耗怠尽，气候问题更是加重了问题的严重性。

Journal of Antimicrobial Chemotherapy Advance Access publication 6 December 2005 OXE β-lactamases in Acinetobacter:the story so far Molecular Chemotherapy,Centre for Infectious Diseases,University of Edinburgh,The Chancellor's Buliding,49 Little France Crecent,Edinburgh,EH16 4SB,UK The emergence of carbaoenem resistance in Acinetobacter baumannii has become a global concern since these β-lactams are often the only effectine treatment lsft against many multiresistant strains.A recent debelopmenth has the discovery of a novel group of narrow-spectrum OXA β-lactamases in carbapenem-resistant strains,some of whitch have acquired the ability to hydrolyse the carbapenems.The first of these was found in a strain isolated in Edinburgh before imipenem was in usr in the hospital.Whether these carbapenemases have been acquired or are part of the genetic make-up of this species has yet to be determined.More importantly,however,they represent an important stage in the evolution of antibiotic resistance in Acinetobacter.This paper discusses the emergence of these unusual enzymes over the past decade.

抗菌化学疗法》杂志上 2005年12月6日提前存取出版在不OXEβ-lactamases：到目前为止分子化疗，中心为传染性疾病，爱丁堡大学，议长，49岁的法国Crecent少、爱丁堡、EH16 4SB，英国 carbaoenem电阻的出现在鲍曼不动杆菌已成为全球关注这些β-lactams通常是唯一effectine对抗许多multiresistant菌株治疗lsft…最近的一debelopmenth已发现的一种β-lactamases仅OXA集团在carbapenem-resistant株，其中一些已经取得了hydrolyse能力的carbapenems第一个被发现在一株孤立在爱丁堡的药物有亚胺培南在使用之前在医院这些carbapenemases是否已经或正在部分的基因构成该物种还有待确定然而更重要的是，他们代表着一种重要阶段的抗生素耐药性的演化出不本文探讨了产生这些不寻常的酶在过去的十年。

Stephen Wroe, a paleontologist and mammal expert at the University of Sydney in Australia, led the study.

同样地，研究结果还显示，这些有袋的食肉动物在大约3万年以前就已经漫步在澳大利亚的土地上了，那时它们撕咬猎物的能力就差不多已经和现在的狮子一样强大了。

Columbus had crossed the Atlantic Ocean from Palos, landing at the small Bahamianisland of Guanahani.

在1492年，凭借着3条小船，克里斯多幅-哥伦布已经已经从Palos穿过大西洋，在Guanahani的巴哈马岛登陆。

But this has been done for so long that it has become part and parcel of the human mind.

但是它已经存在了这么久了，已经成了人类头脑的一部分。

His apparent partiality had subsided, his attentions were over, he was the admirer of some one else.

原来他对她显著的好感已经消失，他对她的殷勤也已经过去──他爱上了别人了。

Kampfgranate :I have been walking in them for more than 700km now, and I am starting to think I can pass a fair judgement by now.

我穿着这双鞋已经走了超过700公里的路，现在我想已经可以对这双鞋进行比较公正的评判。

After ten years of efforts, some difficult problems have been overcome in new energy passenger car field.

虽然经过十多年的努力，我国在新能源客车领域中的一些技术难题已经破解，而且有些技术在国际上已经处于领先。

In USA, the business method patents become the statutory subject matter, the legislation of Japan and some countries of European Union have made it clear to grant the patentability of the business method.

在美国，商业方法专利的法律地位已经确定下来，日本和欧盟的立法也已经清楚地表明了授予商业方法以专利权的必然趋势。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。