已死的

By this time the mail-cart man had joined her, and began dragging and unharnessing the hot form of Prince.

这时，赶邮车的已过来帮她的忙，开始又拖又拉，把挽绳从还发热的王子身上解下来，但王子已经死了。

I descended a little on the Side of that delicious Vale, surveying it with a secret Kind of Pleasure,(tho' mixt with my other afflicting Thoughts) to think that this was all my own, that I was King and Lord of all this Country indefeasibly, and had a Right of Possession; and if I could convey it, I might have it in Inheritance, as compleatly as any Lord of a Mannor in England.

第二天，十六日，我沿原路走得更远。小溪和草地均已到了尽头，但树木茂盛。在那儿，长着不少水果，地上有各种瓜类，树上有葡萄。葡萄长得很繁茂，葡萄藤爬满树枝，葡萄一串串的，又红又大。这意外的发现使我非常高兴。但经验警告我不能贪吃。我记得，在伯尔伯里上岸时，几个在那儿当奴隶的英国人因葡萄吃得太多，害痢疾和热病死了。

The mechanism that acupuncture preconditioning induces cerebral ischemia tolerance and the reason of cerebral ischemia injuries have been studied from various angles and set up the theory of self-injurious mechanism and provide the theory foundation in preventing infarct, developing medicine and evaluating medical result.

关于针刺预处理后诱导脑缺血耐受机制及缺血性脑损伤的病因和发病机制，近年来，已从不同的角度进行了研究，并相应建立了自身破坏过程机制的假说，为防治脑梗死、开发新药和评价药物疗效提供了理论基础。

In this tenement yard, having children and dying in childbirth were mentioned in the same breath .

在这杂院里，小孩的生与母亲的死已被大家习惯的并为一谈。

While the new doctrine seems almost certainly correct,the one papyrus fragment raises the specter that another may be unearthed,showing,for instance,that it was a posthumous production of the Danaid tetralogy which bested Sophocles,and throwing the date once more into utter confusion.

当新的学说看起来似乎完全正确时，纸莎草纸碎片引起了恐慌，另外一个可能已被挖掘，这说明了，比如说是Danaid四部曲中死后获得的东西，它击败了Sophocles，而且又再一次陷入完全的困惑。

In recent animal studies intramyocardial transplantation of ESCs or their differentiated cardiac-like cells regenerated injured myocardium and improved heart function in infarcted animal models.

新近的研究表明，在心肌梗死动物模型中，心肌内移植胚胎干细胞或由其分化成的心肌样细胞，能导致已损伤心肌的再生，并改善心脏功能。

As for the over-forties, some have strained their muscles by pulling for eight or ten years and are content now to take second place, in the growing awareness that sooner or later they will keel over and die in the road.

那四十以上的人，有的是已拉了十年八年的车，筋肉的衰损使他们甘居人后，他们渐渐知道早晚是一个跟头会死在马路上。

Corporations were responsible for designing fireball Ford Pintos that would explode upon rear impact; for mass producing super-absorbent tampons that caused women to die from toxic shock; for manufacturing tires known to cause vehicles to roll over and kill people; and for falsifying earnings information in shareholder reports relied upon my thousands of families who saw their retirement savings mutilated.

公司负责设计火球福特Pintos后，将爆炸后的影响；为大规模生产高吸水性卫生巾，造成妇女死于中毒性休克；用于制造轮胎已知会造成车辆翻转并杀死人；并伪造盈余信息在股东报告依靠我国成千上万的家庭谁看到他们的退休储蓄肢解。

Major products of APG are Auto Brake System, with trade marks "Xianghu","APG" and "Yatai AP", there are more than 500 items covers 100 over series, Drum Brake Assy., Vacuum Booster Assy., ABS, Brake Master and Wheel Cylinder, Clutch Operating and Slave Cylinders, Suspension System Products, etc., with the annual capability of 1 million sets of vehicles,200,000 sets ABS, the application are system brakes and modules for various of Sedan, light and mini vehicle, mid. and heavy duty vehicles, larger and mid. Duty passenger cars, and so on, No.1 output capacity and scale in the line in China.

亚太股份的主导产品为汽车制动系统，其注册商标为&湘湖&&APG&&亚太AP&，包括100多个系列500多个品种的盘式制动器总成，鼓式制动器总成，真空助力器总成，汽车防抱死制动系统，制动主缸、轮缸，离合器主缸、工作缸，独立悬架系统等产品，已具备制动系统100万辆，ABS系统20万套的年生产能力，可以为各类轿车、轻微型汽车、中重型载货车、大中型客车等车型提供系统和模块配套，产量、规模在国内同行中名列前茅。

However in community medical service work,the pre-established family health records cannot be fully utilized.

但目前社区卫生服务工作中普遍存在已建立起来的家庭健康档案的利用率不高，成为&死档案&的现象。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。