已故的

I discovered the sum of seven million, two hundred thousand dollars (usd7.2) belonging to a deceased customer of this bank the fund has been lying in a suspense account without anybody coming to put claim over the money since the account owner late, Mr Salla khat from Lebanese who was involved in the December 28th 2006 Benin car crash.

我发现了7万元，20.00万美元（usd7.2）属于该银行的客户基金死者一直躺在暂记帐户没有任何人来的钱投入了索赔，因为帐户所有者已故议员，萨拉从黎巴嫩谁是在2006年12月28日贝宁车祸茶。

Take into account both the effect of green space, but also taking into account the conservation of the late artificial; both emphasize the ecological functions, but also take into account the effect of forest landscape.

考虑到影响的绿色空间，但同时也考虑到保护已故人工；双方强调，生态功能，而且还考虑到影响的森林景观。

He went to Tver to see the widow of Osip Alexyevitch, who had long before promised to give him papers of the deceased's.

他前往特韦尔拜看约瑟夫·阿列克谢耶维奇的遗孀，她早就答应把已故丈夫的文件转交给他。

This Elementary Pali Course by the late Venerable Narada Thera, the renowned Buddhist scholar of the Vjirarama Vihara, Colombo, Sri Lanka, is the standard work for the study of the elementary level of Pali.

这八里小学课程由已故naradaTHERA对老、著名佛教学者的vjiraramaVihara，科伦坡斯里兰卡是一个标准的研究工作，为基层八里。

The late president had accused Walesa of spying for the Communist-secret service.

miss 实际上是在表达对已故人们的思念时常使用的词

And Pakistan has a new president. He's the widower of former premier Benazir Bhutto.

巴基斯坦的新总统是已故前总理Benazir Bhutto的丈夫。

This saying often attributed to the late Duchess of Windsor embodies much of the odd spirit of our times.

这句话经常被认为是已故温莎公爵夫人说的，体现了我们独特的时代精神。

The contemporary and deceased writer ,Wang Xiaobo is arrestive for his "personal independence of conduct", but we should pay more attention to the culture mental state and his true character concealed after it.

当代已故作家王小波以其&特立独行&的姿态引人注目，但我们更应关注隐匿其后的文化心理及本真面目。

The film stars Johnny Depp as the late INXS frontman, who allegedly accidentally ended his own life in 1997 while carrying out the sexual act of autoerotic asphyxiation.

该影星约翰尼德普正如已故inxs主唱，据称他们意外地结束自己的生命，在1997年同时进行性行为的autoerotic窒息。

To tell you about my self,i am miss Mami,24 yrs old , the only surviving daughter of my late parents,from Liberia Rep,in small town called grand bassa, i am 5.8tall 173cm,but i am presently in Dakar Senegal under asylum as a refugee under the,i am second year student in the university of Liberia studying mass communication before the death of my parents.

现在我想介绍一下我自己，我名为Mami，24岁，我是我已故父母唯一一个现存的女儿，我来自于利比里亚一个名为大芭莎的小村庄，我1米73高，我目前做为难民在塞内加尔首都达喀尔庇护所中避难（该庇护所所属于联合国难民事务办事处），在我父母死前我是利比里亚大学大众传媒专业二年级学生

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。