已收到...

Scenic helicopter flips have become a popular means of getting an eyeful of the splendours and sprawl of Cape Town.

直升机翻转已成为一种受欢迎的手段，它收到了满眼的美景和蔓延的开普敦。

Users in these scenarios received an error message when Songsmith tried to play or record any music. This has been fixed.

这些用户在Songsmith试图播放或记录任何音乐时，收到错误讯息，这已得到修复。

Objection,if any,should be raised by the Buyer within 5 days after the receipt of this Slaes Contract,in the absence of which it is understood that the Buyer has accepted the terms and conditions of the Sales Contract.

如有异议，买方应在收到销售合同后5日之内提出，如没有提出异议则默认为买家已接受合同中的条款条件

IDA reflows: Payments received by IDA in the form of reimbursements for credits made.

国际开发协会资金回流：指国际开发协会收到的、对已发放的信贷的偿还款项。

When this Zhou Er, she is received suddenly inferior the post that boat gives a bill, but she thinks, she already had sent mail to express desire of return a ticket, inferior the service of boat is real hard satisfactory.

等到本周二，她忽然收到亚航出票的邮件，但她认为，她已发过邮件表达退票意愿，亚航的服务实在难以令人满意。

Send your Choice of Agent andAddress form to the National Visa Center at this address: National Visa Center ATTN: ACL 31 Rochester Avenue, Suite 200 Portsmouth, NH 03801-2909 United States of America Be sure the envelope has enough postage for delivery to the U.S. Until we receive this form from you, we cannot process your case.

请将您的代理andAddress形式的选择全国签证中心在此地址：国家签证中心联系人：ACL的 31罗切斯特大道，套房200 新罕布什尔州朴次茅斯，03801-2909 美国请务必在信封已交付给美国足够的邮资直到我们收到您此表，我们无法处理您的案件。

Telegraph messenger or otherwise, shall be deemed transmitted by MI Markets when deposited in mail, or when

被认定已由MI Markets 送达客户本人，不论客户是否实际收到。

Communications so sent, whether by mail, telegraph messenger or otherwise, shall

经香港邮递送出，或由送达代理机构接收，即被认定已由FXCM 送达客户本人，不论客户是否实际收到。

Communications so sent, whether by mail, telegraph messenger or otherwise, shall

经投入香港邮政，或由送达代理机构接收，即被认定已由FXCM 送达客户本人，不论客户是否实际收到。

In this time difference, buy the home to did not get relevant goods actually, but indicate according to what buy the home to affirm, pay treasure to make the money automatically already however to account selling the home.

在这个时间差里，买家其实没有收到相关货物，但按照买家确认的指示，支付宝却已自动把款打到了卖家账户上。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。