已收到...

Dear Sir, Subj. Sheep Shearing Machines

贵方第97028号报价单已收到，谢谢。

Following the formulation and announcement of Pakistan's new fishing policy, more than 65 applications have been received from international and local fishing companies for deepsea fishing licences.

自从巴基斯坦新的渔业政策制定和颁布之后，有65个以上来自国外和国内渔业公司的申请人已收到了深海捕捞许可证。

We have accepted your fi rm offer.

我们已收到了你们报的实盘。

While we were waiting for the arrival of our captain, I tried to familiarised myself with the theatre.

在昨天，我已收到电话，所以今早不用到自愿工作休息室等电话，直接到Cumberland戏院报到即可。

I have received the pkg.

我已收到包装。

In recent times natural theology has received comparatively little attention apart from a few Catholic philosophers.

在最近的时代自然神学已收到相对很少注意除了少数天主教哲学家。

His name has received varying etymological interpretations ("Lofty is Jahwah" or "Jahweh founds"); it appears also as the name of other persons in the Old Testament.

他的名字已收到不同的词源解释（&高是Jahwah &或& Jahweh创建&）；似乎也为其他人的名字在旧约。

. His name has received varying etymological interpretations ("Lofty is Jahwah" or "Jahweh founds"); it appears also as the name of other persons in the Old Testament.

他的名字已收到不同词源的解释（&崇高是jahwah &或& jahweh创建&）；看来，也正如其名其他人的旧约。

The government has received many complaints about real estate malpractices in recent years.

政府已收到近几年对房地产不良经营手法的投诉。

The Greater Vancouver area has received more than 100 millimetres of rain since Thursday.

大温哥华地区已收到超过100毫米的雨量自周四。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。