已收到...

"Rural counties in the United States have higher rates of obesity, sedentary lifestyle and associated chronic diseases than nonrural areas, yet treatment of obesity in the rural population has received little research attention," according to background information in the article.

&农村地区在美国较高的肥胖，久坐的生活方式和相关的慢性疾病nonrural地区比，但治疗肥胖症在农村的人口已收到研究不多注意，&根据背景资料的文章。

It is well known that several leaders of the Oxford Movement, including Cardinal Newman, and thousands of converts have been received into the Church in England by the Passionist missionaries.

众所周知，一些领导人的牛津运动，包括红衣主教纽曼，成千上万的转换已收到教会在英格兰的Passionist传教士。

The following figure/table is/are missing: We have received youraccepted manuscript for publication. Unfortunately, the source filesfor figure [Figures 1, 5, 7,8 and 9 with pixilated text] do not meetour production quality standards.

下列图表/表格丢失；我们已收到你愿意出版的原稿，但是不幸的是，有些图表的源文件不能满足我公司的质量标准。

Offensive language filterning Two, three, and four player games Ability to send a message to other players on each move Advertisement potential- put your ad in each email message Letter bag viewing and swapping of letters Unplayed games automatically deleted Version information included on admin screen Unlimited UNDO for each play Complete support Free updates This script has received a lot of attention.

攻击性语言filterning两个，三个，四个游戏的能力，传送讯息给其他玩家，每个移动的广告潜力-您的广告放置在每一个电子邮件讯息的信袋查看和交换的信件unplayed游戏自动删除的版本信息，包括对政府当局屏幕无限撤消每个发挥完整的技术支持免费更新，此脚本已收到了很多关注。

Brian Ross and Richard Esposito 布赖恩罗斯和理查德埃斯波西托 The CIA has received secret presidential approval to mount a covert "black" operation to destabilize the Iranian government, current and former officials in the intelligence community tell the Blotter on ABCNews.com.

美国中央情报局已收到秘密总统批准展开秘密&黑&行动，以破坏伊朗政府，现任和前任官员，在情报界告诉blotter对

We have received your inquiry and are assigning it to an associate.

我们已收到你的咨询，并指派给了一个准。

I have to acknowledge receipt of the bill of lading for 100 bales of wool to my consignment per m.

我已收到＂亨利＂号所装载的托付给我的羊毛100包的提单。

I suppose I've received hundreds of such bonuses.

我想我已收到过数以百计的类似奖励。

We have received your check for US＄2,000 in payment of all commissions due to us.

我们已收到你方2，000美元的支票作为应付给我方的全部佣金。

Thank you very much for your countersigned copy of S/C No.

贵公司会签的第1001号售货确认书已收到。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。