已录音的

Beside of the unnumerable radio and television recordings he has released ten records, eight of which appeared on the Hungaroton label and two of which were released by Capriccio.

除了他已发行的不计其数的电视广播录音之外，他还发行了十张专辑，其中八张带有Hungaroton 标签，其余2章由Capriccio发行。

He made more than 100 recordings from 1956 through 1968, many of which have become essential to any serious jazz record library.

他创下了超过 100 录音从 1956 到 1968 ，哪一个已经变得必要至任何的严重爵士乐的多数记录图书馆。

DOUG JOHNSON: Mary Chapin Carpenter has been writing and recording country-influenced music for over twenty years.

新浪约翰逊：玛丽蔡平匠已书面和录音的国家影响了二十多年的音乐。

King Ly Chee is in the midst of recording their third, and eagerly awaited, album.

荔枝王正在为他们期待已久的第三张专辑进行录音工作。

Gupta, 61 years old, is one of a number of individuals who received letters from the government saying their conversations had been intercepted in phone calls through wiretaps and consensual recordings made by witnesses in the case.

现年61岁的古普塔和其他一些人接到政府信函，说他们的电话谈话已被截获，截获手段是通过窃听或该案证人自愿录音。

Only 1000 copies of the disc were ever produced, but we've got hold of the long-forgotten recording and it's now on our site.

此CD只有1000份拷贝，但是我们拿到了被遗忘已久的录音，现在在我们的网站上。

The sounds from Vitas' recordings exhibit an unusually high vocal register, which has led many to speculate that his recordings are altered and that his live performances are lip synched.

争议 声音从维塔斯'录音展览一异常高的声乐登记册，这已导致许多人猜测，他的录音是不可改变的，他的现场表演，是唇同步。

The sounds from Vitas' recordings exhibit an unusually high vocal register, which has led many to speculate that his recordings are altered and that his live performances are lip synched.

声音从维塔斯'录音展览一异常高的声乐登记册，这已导致许多人猜测，他的录音是不可改变的，他的现场表演，是唇同步。

In respect of this paragraph and paragraphs 3 and 4, copyright obligations with respect to existing works shall be solely determined under Article 18 of the Berne Convention (1971), and obligations with respect to the rights of producers of phonograms and performers in existing phonograms shall be determined solely under Article 18 of the Berne Convention (1971) as made applicable under paragraph 6 of Article 14 of this Agreement.

对于本款和本条第3款、第4款，已有作品的版权保护义务，应只依照伯尔尼公约1971年文本第十八条而定，对已有录音制品中的制作者权与表演者权的保护义务，在适用本协议第十四条第6款时，也只依照伯尔尼公约1971年文本第十八条而定。

Shui currently records on the Scandinavian label BIS. Recordings include the music of Arnold, Hindemith, Fernstrom with the Malm?0?2 Symphony and the complete symphonies of Alexander Tcherepnin with the Singapore Symphony Orchestra.

水蓝还与斯堪的那维亚的BIS录音公司合作录制唱片，已录制的曲目有和马尔莫交响乐团合作的阿诺德、辛德米特和菲恩斯托姆的作品以及指挥新加坡交响乐团录制的亚历山大·齐尔品的交响曲全集。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。