差强人意的

Some of these products are engaging and could do a passable job of stimulating thinking, especially if used more than a minute or two.

一些这些产品的吸引力和可以做的工作差强人意，刺激思维，特别是如果用多了一两分钟。

This year, China's GDP will likely rise 9% or more, in contrast to a merely subpar recovery in the U.S. and Europe.

今年中国的GDP很可能维持9%或更高的增长速度，而相较之下美国和欧洲的复苏情况差强人意。

There have been some moments where Odom has looked great, but for the most part he has been an underachiever.

有些时候奥多姆看上去的确很强，但是更多的时候他的表现却差强人意。

A record of 24 goals in 66 matches for United is decent but unspectacular and surely would have been better had it not been for a series of knee injuries.

为曼联出场66次打进24球的成绩只能说差强人意，如果不是一系列的伤病他能做的更好。

MILAN - Marcio Amoroso spoke about his debut in a Milan jersey: 'It could have been worse!

米兰_穿着米兰运动衫，阿莫鲁索谈及了他的处子秀：我的首场比赛差强人意。

Although a lot of made great efforts, also can see a bit bear fruit, but final result is goodish. Wang Dagen invested a factory 2006, direct sortie produces a field, this lets him reach the link that offer money to have an advantage more in cost, greaten gradually to the appetite of overseas market.

虽然下了很多功夫，也能看到一点收效，但最终的效果差强人意。2006年王大根投资工厂，直接涉足生产领域，这让他在成本及供货环节更有优势，对海外市场的胃口逐渐变大。

The political atmosphere was also dissatisfying in today's standard.

报纸的政治气氛用今天的标准来衡量也差强人意。

Football is very popular in China but the national team has languished in world standings.

足球在中国是一项非常受欢迎的运动，然而中国国家男子足球队的表现在世界赛场上却差强人意。

Despite the popularity of school spelling bee competitions, adults in the US fared poorly in a survey comparing how English speakers on both sides of the Atlantic deal with commonly misspelt words.

尽管学校的拼写比赛十分流行，在一项调查中还是发现，在大西洋两岸的英语母语国家中，美国成年人表现差强人意。

From the the law-and-regulation system, the legal position and function of the tendering agency, the market admittance condition, the agent business status, the team scale and distribution, systematically and objectively dissertated the basic development situation of tendering agency for construction projects in our country. Cleared up the main problem existed in this industry by analyzing and neatening. The three outside organization problems is that, the industry management system does not obey, the law and regulations is not enough to perfect and the tenderee has wrong understanding and behavior. The five inside organization problems is that, the agency is short of independence, employee quality is uneven, the quality of agent job is dissatisfied and the internal construction of enterprise lags.

从法规体系、代理机构的法律地位及作用、市场准入条件、代理业务开展情况、从业队伍发展规模及分布状况等方面，比较系统、客观地论述了我国建设工程招标代理行业发展基本情况；通过分析和梳理，基本理清了该行业当前存在的主要问题，即：行业管理体制不顺、法规不够健全、招标人存在认识误区和不规范行为等三类机构外部环境问题，和代理机构缺乏独立性、从业人员素质参差不齐、代理工作质量差强人意、市场行为不规范、内部建设滞后等五类机构自身问题，同时还结合具体招标案例对其中部分问题进行了重点剖析。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐