差强人意的

Verbs often need special treatment, as for example bivouac (from french, and before that probably from swiss german) which needs a k in the past tense (bivouacked, not bivouaced which might be mispronounced), and ski where the past form skied is not really satisfactory, and ski'd was once popular as an alternative.

动词往往需要特殊对待，如bivouac(源自法语，更早时可能源自瑞士德语)的过去时需要增加一个k (bivouacked 而不是bivouaced，后者可能导致错误发音)， ski的过去时skied 差强人意， ski'd 作为其替代形式曾流行一时。

Can see, net dragon outstanding achievement is goodish first half of the year this year, the development that its did not come to still sends those who look at a government to give aid to energetically.

可以看出，网龙今年上半年业绩差强人意，其未来的发展还寄望政府的大力扶持。

Compared with their foreign counterparts, most of our Chinese enterprises are still lagging behind in this regard.

在努力实现管理信息化的过程中，由于缺乏完善的实施方法，成功率也差强人意。

The mobile communication ago more than 20 years of development like to recall that their status passable in it.

对移动通信前20余年的发展略予回顾，指出其现状差强人意之处。

But their record in wooing portfolio investors, who want to buy shares not companies, has been patchy.

但是他们在吸引那些想购买股票而非公司的投资组合投资者纪录差强人意。

Performance of the Sidewinder and the AIM-7 Sparrow was not as satisfactory as hoped and both the Navy and Air Forcestudied their performance of their aircrews, aircraft, weapons andtraining as well as supporting infrastructure.

但是越战中，无论是AIM-9响尾蛇还是AIM-7麻雀的表现都不能让人满意。战争过程中，美海军和空军都意识到各自空勤人员水平、飞机性能、武器、训练还有后勤支持水平都差强人意。

But so far their performance has been unimpressive.

但至今他们的表现差强人意。

Sheva is not untouchable because of the way he is playing.

舍瓦也不是，因为他的表现有些差强人意。

Consider two successes of economic liberalism, both somewhat under-appreciated at the moment.

不妨先想想经济自由主义的两大胜利，这两大胜利在当时多多少少只能算是差强人意。

In the traditional schemes, the collided packets will be discarded and retransmitted, which results in a lower performance.

摘要传统的包冲突解析方案一般采用抛弃重传策略，性能差强人意。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐