差强人意

This year, China's GDP will likely rise 9% or more, in contrast to a merely subpar recovery in the U.S. and Europe.

今年中国的GDP很可能维持9%或更高的增长速度，而相较之下美国和欧洲的复苏情况差强人意。

There have been some moments where Odom has looked great, but for the most part he has been an underachiever.

有些时候奥多姆看上去的确很强，但是更多的时候他的表现却差强人意。

But so far their performance has been unimpressive.

但至今他们的表现差强人意。

A record of 24 goals in 66 matches for United is decent but unspectacular and surely would have been better had it not been for a series of knee injuries.

为曼联出场66次打进24球的成绩只能说差强人意，如果不是一系列的伤病他能做的更好。

Sheva is not untouchable because of the way he is playing.

舍瓦也不是，因为他的表现有些差强人意。

For some strange reasons, I've got the request to write an article about the Biennale di Venezia for a Taiwanese magazine. Not knowing too much about architecture, I've collected newspaper cuttings for some days to have a broad picture about the view and opinion from the Italian media. Within a week, I was able to complete a decent article. Due to this reason, I've got some ideas about the Biennale at the beginning of the exhibition and decided to go take a look in Venice.

前一阵子在因缘际会之下，替台湾某杂志写了一篇有关这次威尼斯建筑双年展的报导，对建筑所知不多的我，为了写这篇有关义大利媒体观点的文章，连续搜集了好几天的报纸报导，在短短不到一个星期的时间，完成了一篇还差强人意的文章，也正因为如此，在这次建筑双年展刚开始之际，便对展出内容有了点概念，心里也打定主意，抽空到威尼斯看看。

MILAN - Marcio Amoroso spoke about his debut in a Milan jersey: 'It could have been worse!

米兰_穿着米兰运动衫，阿莫鲁索谈及了他的处子秀：我的首场比赛差强人意。

Although a lot of made great efforts, also can see a bit bear fruit, but final result is goodish. Wang Dagen invested a factory 2006, direct sortie produces a field, this lets him reach the link that offer money to have an advantage more in cost, greaten gradually to the appetite of overseas market.

虽然下了很多功夫，也能看到一点收效，但最终的效果差强人意。2006年王大根投资工厂，直接涉足生产领域，这让他在成本及供货环节更有优势，对海外市场的胃口逐渐变大。

If they return to it at all it is usually much later, and then mostly to badly paid and unchallenging part-time jobs.

如果她们还会重回工作岗位的话，那通常也是多年以后，而且多数是薪资差强人意的兼职工作。

However, people have been throwing around that circumstance for years without satisfaction, so just because he is in a contract year that shouldn't insinuate we'll be seeing a golden boy Artest.

当他在国王队时，他依然是球队的防守尖兵，投篮上有着差强人意的命中率(45%)，因此他在防守上有所松懈，借以保证自己在进攻端的能量。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐