差异

Future research will determine whether this variability reflects large-scale biogeographic differences in grass communities or local, microclimate-related variation.

今后的研究工作将进一步揭示这种差异是否反映了草本植物群落在大尺度的生物地理上的差异，或者是由于地区性的局部气候不同所导致。

Variations in OspC genes are noted between the two Chinese Borrelia burgdorferi isolates and foreign isolates.

伯氏疏螺旋体OspC基因在国内2个分离株之间存在一定差异，其与国外分离株之间也存在一定差异。

The TCM symptoms of hypokinesia, muscle rigidity, bradykinesia, nape rigor, diziness, insomnia and dreamful sleep, sore waist, skelalgia and constipation in treating group has improved than that in controlled group. Compared with placebo group, the"off"time of patients in NKN group reduced 27% averagely; the"on" time prolonged 19% averagely.

脑康宁组证候总有效率76.67％，对照组为50.0％，两组比较有显著差异（P＜0.05）；脑康宁组肢体拘挛、运动迟缓、颈背僵直、头晕、失眠多梦、盗汗、腰酸腿痛、便秘等症状均有明显改善（P＜0.05）；脑康宁组用药后&关期&平均减少27％，&开期&平均延长19％；用药后生活质量评分的各方面均有明显改善，且与对照组比较有明显差异。

TCW Galileo Aggressive Growth TGMCX and Brandywine BRWIX may both be mid-cap growth funds, but the TCW fund's P/E at the end of August 2002 was 46--versus 23.6 for Brandywine.

这是因为即便对于处在同一个晨星风格箱区域的基金，上述指标也存在着差异，就如同在同一区域内的市值存在差异一样。

In this study, real-time PCR technology was used to dectect the expression of PRL mRNA and its receptor in the reproductive tissues,which is hypothalamus-pituitary-ovary-oviduct four important tissues. The aim was to compare the difference of PRL mRNA expression in the different state of ovulatory, broody and after broody, and to analyse the relation between expression and reproduction.

本试验利用real-time PCR技术检测雪山草鸡下丘脑、垂体、卵巢、输卵管四个繁殖轴组织中PRL基因及其受体的表达量，以确定处在生产、抱窝、醒抱三个不同状态母鸡PRL基因表达的差异，并分析基因表达量的差异与生产性能的相关性。

To our knowledge, this is the first time that a protocol for protein extraction from perennial Bupleurum root has been reported. This protocol appears to have given satisfactory and reproducible results.

而利用此新方法对三种柴胡属植物进行的种间差异比较蛋白质组表达谱的初步研究，目前已从229个差异蛋白质中成功鉴定出94个已知蛋白质。

After chemotherapy, the level of the adverse reaction and toxicity was compared between the treatment group (sodium cantharidate vitamin B6 injection and chemotherapy) and control group.

结果 治疗组在白细胞减少、恶心呕吐、肝功能异常的发生率分别为48%44%4%；对照组分别为76%72%、20%，两组比较差异有统计学意义(P.05)，两组在其他方面不良反应差异无统计学意义。

The RNA secondary structure of 28S rDNA LSU of O. turkestanicum from caprine hosts were identical or similar, but with large variation compared with that of cattle.

绵羊源和绒山羊源的28S rDNA-LSU序列RNA二级结构相同，与山羊源存在微小差异，但牛源与羊源存在较大差异。

In order to direct the construction of plant germplasms by elucidating the relatives among plants at the level of gene, CYP86MF gene analogues from 11 species of 6 genera in Cuciferae were respectively obtained by PCR strategy using gene specific primers designed from conserved regions of CYP86MF gene reported. Sequence comparisonindicated that the similarities among the genes at nucleotide level were over 80%, and the similarities at amino acid level remained above 70%. The differences between the genes at nucleotide and amino acid level between species were 1.0%~ 5.7% and 2.6%~ 7.3% respectively, while those between genera 5.6%~ 22.5% and 7.3%~ 31.2%, respectively. Phylogenetic analysis showed that Brassica was closely related to Raphanus, followed by Rorippa Scop, Arabidopsis Heynh, Capsella Medic orderly, most distantly related to Orychophrogmus.

为了从分子水平阐明十字花科植物间的亲缘进化关系，给植物种质资源的创建提供理论依据，试验根据课题组已报道的CYP86MF基因编码的氨基酸保守区域设计特异引物，运用PCR技术分别从十字花科6个属11个物种中分离克隆到了CYP86MF基因的同源序列，经比较分析，结果表明：这些同源序列的相似性达80%以上，所推导的氨基酸序列相似性达70%以上，且两者种间差异分别为1.0%~ 5.7%和2.6%~ 7.3%，属间差异分别是5.6%~ 22.5%和7.3%~ 31.2%；由氨基酸序列构建的分子系统树可知，在亲缘进化关系上芸薹属与萝卜属较近，其他依次为蔊菜属、拟南芥属、荠菜属，而与诸葛菜属最远。

The arterio blood has the tendency of respiratory alkalosis; but venous blood takes on hyper carbonemia and serious hypo ox...

结论CPR期间动静脉血的pH、PCO2 存在显著差异，这种差异可能与心肺复苏相关。主张CPR期间使用小剂量碱液

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失