差异

Differences in soil heterotrophic respiration between forests were associated with differences in quantity and quality of organic inputs, biomass and activity of roots, and content and components of soil organic carbon.

不同森林土壤异养呼吸通量的差异主要与枯落物数量和质量、土壤有机质数量和质量的差异有关。

In this paper, the Iron-oxide-coated sand absorption character prepared in different temperatures was studied, mainly tested its absorb hexad chromium, and the inherent reason that formed this differences was explained.

本文研究了不同温度下制备的铁覆膜砂吸附性能的差异，对铁覆膜砂吸附Cr的性能进行了综合的测试，说明了形成这些差异的内在原因制备温度对IOCS的吸附性能有显著影响，一般低温制备的IOCS要比高温制备的铁覆膜砂吸附性容量较大，去除效率较高；覆盖在石英砂表面的铁氧化物在不同的焙烧温度下形成了不同的物质，110℃的低温一般形成FeOOH，而600℃高温下形成的则为α-Fe2O3。

The results showed that high-concentration salt solution restrained significantly sprout rates of these varieties.

结果表明：高浓度盐溶液显著抑制水稻种子的发芽率，但品种间有较大差异；筛选出苗期极端耐盐品种6份，其中1级1份，2级4份，3级1份；极端耐盐水稻品种苗高的增长受高浓度盐溶液抑制，但品种间差异不显著；而盐溶液对极端耐盐水稻品种出叶速率的影响因品种而异。

With the help of SPSS 13.0, Homogeneity of Variances and One-Sample Kolmogorov-Smirnov Test are adopted to examine whether variances are homogeneous and distribution of original data is normal. MANOVA and K-Independent Sample Test are employed to contrast the difference in seven motivation types and motivation intensity among seven gender role identities.

通过数理统计软件(SPSS13.0)对调查数据进行了方差齐性和正态分布检验，利用多元方差、秩次检验法分析了七种性别角色在七种动机类型、动机强度上的差异，定性分析了这种差异对学习成绩产生的影响。

The results showed that the positive rates of RNA integrity in grind with liquid nitrogen group and in homogenizer without liquid nitrogen group were 68.42% and 29.79% respectively, and there was significant difference between these two groups; however, there was no statistic difference in positive rate of RNA integrity, OD260/OD280 ratio and 3-actin gene expression level between the drug-induced labor group and non-drug induced labor group.

结果发现，液氮研磨组分离完整RNA的阳性率高於匀浆器处理组，分别为68.42%和29.29%，两组比较有显著性差异；药物引产组及非药物引产组在分离完整RNA阳性率、胚胎组织RNA的OD260/OD280比值和胚胎组织β-actin基因表达量上均无统计学差异。

The hospitaller with different part will lead to variance emotional labor , and internal marketing ,but emotional exhaustion had no significant difference.

不同工作单位的护理人员在情绪劳务与内部行销作为之研究架构中各变项有差异，但是情绪耗竭变项无显著差异。

Compared with D buffalo, the withers height, hip croop height, hucklebone width of ND buffalo respectively increase 5.5%, 7.4%, 9%, the withers height, hip croop height, hucklebone width of MD buffalo respectively increase

结果显示，杂交水牛尼本的鬐甲高、十字部高、坐骨节宽比德宏水牛分别提高5.5%、7.4%、9%，差异显著。杂交水牛摩本的鬐甲高、十字部高、坐骨节宽比德宏水牛提高5.9%、8.0%、11.9%，差异显著。

There are distinct differences between English and Chinese in the aspect of sentence structures. The basic and universal differences are that English is hypotactic, static and tree-like while Chinese is paratactic, dynamic and bamboo-like.

英汉两种语言在句法结构方面有很大的差异，其中最为基础性和普遍性的差异为：英语句子重形和、汉语句子重意和，英语是静态型语言、汉语是动态型语言，英语句法结构象树状、汉语句法结构象竹状。

There are cognition differences amony individuals. People with different professions are different in the illation process.

不同个体之间存在着认知差异，不同职业类型的人群在推理过程也由于其作业的对象不同而产生一定的类型差异。

Indicating that androgyny theory in Chinese literature sector is affected very much by Virginia Wolf's, but Cixous's is different from the former and claims that it does not only include and accept differences but also another gender, and in the end concluding that the bisexuality of Cixous's is the characteristics of composite diversity, fluent variability, imaginativeness, subversiveness, no standard, transcendence and so forth.

指出国内的"双性共体"论受伍尔芙的影响较大，而西苏的"双性共体"是"既不排除差异，也不排斥(来源：ABC论文a8a8a8网www.abclunwen.com)另一性别"，与伍尔芙的"双性共体"是有差异的，并得出结论，其"两性性"具有复合多元性、流动多变性、质感性、颠覆性、无规范性和超越性等特征。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！