差异

There are differences between sexes and among different ages in the caudate lobe of liver in normal adults.

结论成年人肝尾状叶在不同性别、不同年龄段之间存在差异，肝尾状叶超声测量及诊断时应注意到这种生理性差异。

Third,there is a unitary causal relation between the domestic gross consumptionof aquatic products and its total export in China.

二是中国水产品消费在总量显著增长的同时，人均消费量持续偏低，表现出较大的地区差异和城乡差异。

Two experiments were conducted to explore the difference of the central executive capacity between dyslexic children and normal controls.

本研究通过两部分实验探讨汉语发展性阅读障碍儿童与正常儿童中央执行系统的容量差异和这种差异的性质。

Eastern area contributes great to total difference, and central and western areas contributes very small to overall difference.

根据区域金融增长差异的特征，中国区域金融协调发展应着重降低区域间金融增长的差异。

The structure of the execution organizations: Three kinds of differences were presented, including natural difference, functional difference between central and local organizations, and difference in division of decision-making.

一、在执行组织结构方面：呈现机关属性的先天差异、中央与地方的功能差异，以及事权划分的纠葛等三项分殊性。

Results 2 parallel detection method chancre hard,flat condyloma and syphilitic rash of patients have significant differences,and the detection rate is a greater difference,PCR results from the higher than RPR.

结果 两种方法平行检测硬下疳、扁平湿疣及梅毒性斑丘疹患者的结果差异有统计学意义，其检出率也有较大的差异，PCR检测所得的结果均比RPR高。

And it further explores the features of ideological root, characteristic form and emotion expressing for Chinese and western aesthetic ...

再从中西古代胸衣具体差异特征，即对其形制功能、材质工艺、色彩装饰三点来论析，最终提出中西审美文化的差异实质是"善是最高的美"与"美是最高的善"。

Chapter Four describes in detail the difference with regard to the sorts of chattelsecurity,measures of perfection and the effects of perfection as well as the reasonsresulting in the difference,describing the writer's opinions on the attitude thatChinese legislation should take toward the above problems,especially the problemof chattel mortgage and legal secured interest.

第四章详细阐述了各国在动产担保的种类取舍、公示方法和效力问题上存在的差异，以及产生这种差异的原因，并就我国立法对于上述问题应取的立场，特别是关于动产抵押和法定担保物权应取的态度，阐述了作者的看法。

In this article five different variety's chickpea seedlings were taken as a test material, the 5 plant physiological and biochemical indicators, such as hyperoxide mutase, peroxide enzyme, pro-line, soluble sugar and third dial were detected, under the stress of 0.2 and 0.5 mol/L NaCl.

以5个不同品种的鹰嘴豆幼苗为材料，分别进行0.2和0.5 mol/L NaCl胁迫，对其超氧化物歧化酶、过氧化物酶、脯氨酸、可溶性糖和丙二醛5个植物生理生化指标进行检测，对结果分析发现在0.2和0.5 mol/L NaCl胁迫下，POD和可溶性糖含量差异不显著，其余指标都表现为差异极显著，说明试验所选5个鹰嘴豆品种均有较强的抗盐能力。

The result was not consistent with what was predicted by Chitty's polymorphic behavior hypothesis; aggressive behaviors of dyadic encounters were not correlated to body mass but to the difference of body mass negatively which means that there were more aggressive behaviors between dyadic encounters with similar body mass.

东方田鼠双冲突个体间的攻击水平与其体重的相关不显著，而与冲突个体的体重差异则呈显著的负相关，体重差异越大，冲突个体间的攻击水平越低。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！