差异

Guangzhou. It is in this pursuit that Barilla is launching its "中意面" concept, where the traditional Chinese chao

异：如西西里、波马和撒丁岛地区之间的口味差异就如同在中国四川、湖南或是上海、广州之间的口味差异。

The difference is significant on depression factor(p≤0.01) and hostile factor(p.05) in basket-ball group.

篮球组在抑郁因子上具有非常显著性差异(p≤0.01)，敌意因子上具有显著性差异(p.05)。

For instance, if someone is qualified on the A320, training on another model could take 40 percent to 50 percent less time, said Beaulieu.

同样，空客公司提供较短的空客飞机机型执照差异培训课程，比如，如果有人已经有A320的执照，机型差异培训可能会节省40-50％的时间。

Girls had more positive school self-confidence than boys and boys\' physical self-confidence was significantly higher than girls. There were differences of school self-confidence among different grades. Second-year students\' school self-confidence was the highest, and first-year students\' was the lowest one.2.All the self-confidence dimensionality of students were negatively correlated with their student relations besetment.

高中生身体自信和学业自信存在显明的性别差异，详细表示为：女生比男生在学业方面更加自信，男生比女生在身体方面的自信水平更高；高中生学业自信存在显明的年级差异，详细发铺趋势为：从高一至高三年级，学业自信先是逐渐上升，以二年级为转折点，然后逐渐下降，一年级时学生的学业自信水平最低，二年级时到达最高水平。

The yield strength of the line pipe is the key factor for strength design of pipelines, but the deviation of the test result of yield strength by the most universal normative round bar specimen and flattened strip specimen cannot be ignored in high strength line pipes, which does give more bewilderedness to the inspection and evaluation of line pipe.

管线钢管的屈服强度是管线强度设计的基本参数，但是最常用的标准圆棒试样和板状试样测试钢管横向屈服强度的结果存在明显差异，并且差异随钢级的提高而增大，给实际的生产检验和评价带来困惑。

The operative area was examined with light microscope, electronic microscope, and the proliferating cell nuclear antigenwas detected. Results In CsA group, intraocular pressure was significantly lower than that in NS group(P＜0.05), and more functional filtering blebs were observed. Less fibroplasia and proliferative cells, less bioblast and less active caryotin in fibrocyte were found in CsA group than that in NS group. No serious mcomplicaton was found in both group.

结果 环孢霉素A组眼压控制多较理想，与对照组间的差异有统计学意义(P＜0.05)，大多数形成功能性滤过泡，光镜下见极少量纤维组织增生，电镜下见纤维细胞线粒体少，染色质功能不活跃，增殖细胞阳性率低，与对照组差异有统计学意义(P＜0.05)，且没有浅前房、视网膜损害等严重并发症。

At 1st, 7th,14th,and 30th day after surgery, filtering blebs, intraocular pressure, cornea and ocular fundus were observed.the operative area was examined with light microscope, electronic microscope, and the proliferating cell nuclear antigenwas detected. results in csa group, intraocular pressure was significantly lower than that in ns group(p＜0.05), and more functional filtering blebs were observed. less fibroplasia and proliferative cells, less bioblast and less active caryotin in fibrocyte were found in csa group than that in ns group. no serious mcomplicaton was found in both group.

结果 环孢霉素a组眼压控制多较理想，与对照组间的差异有统计学意义(p＜0.05)，大多数形成功能性滤过泡，光镜下见极少量纤维组织增生，电镜下见纤维细胞线粒体少，染色质功能不活跃，增殖细胞阳性率低，与对照组差异有统计学意义(p＜0.05)，且没有浅前房、视网膜损害等严重并发症。

The colony forming and the cell cycle were analyzed with flow cytometry, and the mRNA expression of bcl-2, c-myc gene were determined with RT-PCR method. Results Resveratrol could markedly inhibit proliferation of human gastric cancer cells compared with that of the blank control group. The cell cycle was blocked to G0/G1. The mRNA level of bcl-2 and c-myc gene were decreased compared with that of the blank control group.

结果 白藜芦醇可抑制胃癌细胞增殖和集落形成能力，低、高剂量组的抑制率分别为6.9%，17.6%和27.98%，63.39%，差异均有统计学意义(P.05)；白藜芦醇能使胃癌细胞周期阻滞于G0/G1期，明显下调胃癌细胞bcl-2、c-myc基因mRNA表达水平(P.05)；用药24 h后，白藜芦醇高剂量组bcl-2和c-myc基因相对表达量分别为(0.54±0.04)，(0.58±0.05)，与空白对照组(0.91±0.05)，(0.85±0.03)比较，差异均有统计学意义(P.05)。

By statistic analysis, there were significant differences with the average cell number of each morulae, early blastula and blastula between in vivo and in vitro, there were no differences with the hatching of blastula between in vivo and in vitro.

经统计分析体内桑椹胚、早期囊胚、囊胚的每一胚胎平均细胞数与体外桑椹胚、早期囊胚、囊胚的每一胚胎平均细胞数有显著差异；扩张囊胚的体内，体外每一胚胎平均细胞数没有显著差异。

For the futher research of the change in gene level,we used microarrary analysis to study gene expression in the olfactory blub in the model of AD,for the aim to analyse the relationship between olfactory and AD in the level of gene.

在得到的811个差异表达基因中进行第一步初筛，挑选出23个表达差异明显的基因，这些基因包括与神经退行性疾病发病机制、细胞凋亡途径、钙离子信号通路等相关的基因。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！