差别

Fitzgerald was said to have once remarked,"The rich are very different from you and me."

据说，费兹杰罗曾对海明威说，「有钱人跟你我的差别很远的。

Oh, they are quite different. I'd like to have a fixed account for one –year term.

噢，它们的差别很大，那么我就存定期一年的账户。

His explaination to the fixedness was that the time should be in zero point for beside the nation police we have to take the market demand and storage into consideration.

对于调价的问题，他强调："时间应该在零点，我们会根据国家政策调价，也会考虑市场需求和企业生产及库存情况，幅度应该与其他城市差不多，但在本市不同地区调整的幅度也会有差别。"

Mechanical fixings or temporary anchor fixings can cause localised differences in temperature.

机械固定装置或者临时锚定装置可能会导致温度方面的区域性差别。

The results confirm predictions of differential southern edge and overall range shifts for species occupying mountain and flatland regions in North America.

结果证实有差别的南部的边缘的预言并且整体范围转移为种类占领山和平地地区在北美洲。

These differences arise from different stabilities of a common intermediate of reduced flavin enzyme and pyruvate.

乳酸单加氧酶的催化机理和乳酸氧化酶相似，但产物不同，这主要是由于中间产物复合体稳定性的差别。

In addition, my version of 'flicker-free' is slightly different than the MFC version, and is worth a brief mention because of that difference.

此外，我的版本的'无闪烁'是稍有不同的MFC版本，是值得，因为这种差别简要地提到。

Differences of wettability and floatability between diaspore and aluminium silicate minerals are due to the differences of crystal structure between diaspore and aluminium silicate minerals, and of the part Al-O, Si-O bonds, and the metal ions on the surface of the minerals.

一水硬铝石与铝硅酸盐脉石矿物晶体结构的差异、表面断裂的Al-O和Si-O键及表面离子活性区的差别，可影响矿物表面的润湿性与可浮性，类质同象及各种晶格杂质离子也将影响浮选剂与矿物表面的相互作用和矿物可磨性。

The reactor is shared in two parts, with different flocculation energy.

反应池分两部分，每部分的絮凝能量有所差别。

A floodlight/soft box imitates the type of light we see on an overcast day ,a soft diffuse light with minor variations in contrast and few shadows.

一个照明灯│软的盒子模仿我们在一个阴天的日子见到的光的类型，柔软轻装地，以差别和少数图像的较小变化散播。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！