差别

The distinction of regions is crested by history,narrowing this distionction need time

地区差别是历史造成的，缩小这种差别需要时间

The third explanation is associated with employee stereotypes and is often termed stat is tical d is crimination.

第三种解释与雇员的陈规框框有关，通常又称为统计上的差别待遇。

The results showed that the volume density of mitochondriumand mitochondrial intermembrane crack increased according to ischemic time extension;The volume density ofmitochondrial crista decreased according to ischemic time extension;prominent defference occured after 45 min-utes of ischemia,The practice demonstrates that image analysis instrument has marked pre...

结果显示：线粒体和线粒体外室的体密度随缺血时间延长而加大，线粒体嵴的体密度随缺血时间的延长而减少，缺血45min以后即和正常对照有显著性差别。实践证明，图像分析仪在定量超微结构的变化上，具有高度的精确性，故可早期发现病变。

There may be some difference between the critical velocity in a sloping tunnel and that in a horizontal tunnel, due to effect of slope.

在坡度隧道中，由于坡度的作用，使得坡度隧道临界风速与水平隧道有着一定的差别。

By means of signal processing techniques such as the power spectrum function, the auto correlation function and cross correlation function, two kinds of ECG signals when AF does or does not happen were successively analyzed, showing the evident differences between them.

提出了一种简便有效的、由心电图曲线提取QRS -T复合波的新方法，从而获得P波或f波；利用功率谱、自相关、互相关等信号处理技术，对它进行了处理和分析，特别是，比较了未房颤时和发生房颤时的相关信息的显著差别。

Auto-focusing algorithm based on cross correlation ;2. By means of signal processing techniques such as the power spectrum function, the auto correlation function and cross correlation function, two kinds of ECG signals when AF does or does not happen were successively analyzed, showing the evident differences between them.

提出了一种简便有效的、由心电图曲线提取QRS -T复合波的新方法，从而获得P波或f波；利用功率谱、自相关、互相关等信号处理技术，对它进行了处理和分析，特别是，比较了未房颤时和发生房颤时的相关信息的显著差别。

The isothermally crystallized films of the low temperature fractions of the two PPEs possess the similar crystalline morphology, i. e., thinner and high content of cross-hatching lamellae. The main reason to create the different crystallization behavior between the two PPEs and their fractions was due to the different distribution of the copoymerized ethylene unit.

对于分级样品，PPE1和PPE2高温级份的结晶行为差别较大：PPE1的高温级份结晶时形成的片晶较厚并且交叉片晶的数量也较低，剪切时产生较多纤维晶；两个样品的低温级份结晶形态类似，即结晶时形成的交叉片晶的含量都较高，剪切产生纤维晶数量差不多。

Xu Jie also thinks, although hotel of Chinese front courtyard is similar to young hostel on room pattern design, but still put in the difference with very big move with young hostel, they hope to build a kind of cubby, another atmosphere of stateroom.

徐杰也认为，尽管汉庭客栈在房间格局设计上类似于青年旅社，但和青年旅社还是存在着很大的差别，他们希望营造一种小房间，大客厅的别样氛围。

Within a few months, all customs barriers, quantitative restrictions and discriminatory practices were swept away

短短几个月，一切关税壁垒，配额限制，以及各种差别对待的惯例都一扫而光。

A: The human eye is more sensitive to differences in some specific colors. For instance neutral grays, skin tones, chlorophyll greens and sky blues, so we choose these colors first. Then we choose saturated red, green, blue, cyan, magenta and yellow. After that we tried to fill the remaining big cavities in the color space.

答：人类眼睛对某些特殊颜色的差别较为敏感，例如中间灰色，皮肤调，叶绿素绿，天空蓝，我们预先选择了这些颜色然后饱和的红绿蓝洋红靛蓝和黄色，之后我们尝试填入色彩空间的剩余大凹处。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！