差别

In contrast, men with and without CFS showed no difference in cortisol levels.

相比之下，男子和无可行性研究表明，没有任何差别皮质醇水平。

Ellis Cose nicely dissects the distinctions between today's "virtual"grief and the "real"kind.

Ellis Cose清楚明确地区分好了意想的与真实的痛苦的差别

Careless alike of praise or blame, he can afford to be truthful. Too far, in fancy, above the rest of mankind to trouble about their petty distinctions, he is equally at home with duke or costermonger.

他所关心的东西层次远在常人之上，所以对于困扰其他人的细微差别，他从不在意，不管是公爵还是小贩，他都能态度自然低与之相处。

The results indicate that the result of local Coulomb friction model and nonlocal friction model is not too distinctive.

研究结果表明：不考虑表面微凸的情况，局部库仑摩擦模型与非局部摩擦模型的结果差别不大。

Furthermore, the essay contracts the independent guarantees' legal characters and practice with standby letter of credits and collateral guarantees to obtain the basic difference of independent guarantor in the right of counterplea, recourse, subrogation and fraud exception.

笔者还运用比较研究的方法，比较独立担保与备用信用证、传统随附性保证的法律特征及适用性差别，试图得出独立担保人的抗辩权、求偿权、代位权、欺诈例外抗辩权的根本区别。

Furthermore, though Nt and Ne are the two different covalent factors belonging to different wave functions, their difference in numerical values should be small, because Racah electrostatic parameter A plays a great role in the calculation of energy levels when the covalence effect is considered.

Nt和Ne虽然是属于两个不同轨道的不同的共价因子，但在数值上不能有大的差别，因为考虑进共价效应后，拉卡静电参量A对能级计算有极大的影响。

Different Crackerjack window settings can be stored, and Crackerjack Pilot can be configured to automatically process a PDF file, in combination with a hot folder using these settings.

差别Crackerjack窗口的撤销可以举行保存，而且Crackerjack Pilot可以摆设不败被迫办理PDF文件，堵住一个冷文件夹结分搁置这些撤销来达不败。

For the sciences, a new theory is the goal and end result of the creative act.

高度创造性的艺术同高度创造性的科学之间的差别，部分归因于各自目标的不同。

It is important to choose a credit card carefully because terms and conditions vary widely.

认真选择信用卡很重要，因为信用卡的条款和条件差别很大。

Result : 1. E xperimental study:(1)After 48 hours culture,the morphology of K562 cells that FFJZ's concentration is 1mg/ml and less than 1mg/ml became fusiform and claviform.The K562 cells that FFJZ's concentration is 2mg/ml has no conspicuous different.The K562 cells that FFJZ's concentration is 4mg/ml and 6mg/ml took on shapes of crenation.

结果：1、体外实验：（1）K562细胞经FFJZ作用48小时后，浓度在 1mg/ml及以下组出现细胞形态呈梭状、棒状，伴有胞浆丝状突起形成伪足，2mg/mlFFJZ组细胞与对照组无明显差别，4mg/ml及6mg/mlFFJZ组，细胞出现皱缩、破碎； 8mg/mlFFJZ及10mg/mlFFJZ组细胞经培养24小时后，即出现细胞明显变小，且均匀分散，以后时间里均呈现此种状况。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！