差别

On the basis of comparative analysis on Bona fides and No fault.

在对善意与无过错、恶意和过错的比较分析的基础上，本文认为善意和无过错本质是一致的，但存在细微差别：故意和重大过失可以构成恶意，轻过失和轻微过失不构成恶意，其中也试图对过失进一步区分并提出区分标准。

Oh, I have often heard whispers of things that seem to me most strange--the father a Bonapartist, the son a Royalist; what can have been the reason of so singular a difference in parties and politics?

噢，我常常听人悄悄地谈论这种事，我觉得这真是奇怪极了，父亲是一个拿破仑党，而儿子却是一个保皇党，究竟有什么理由要在党派和政治上发生这样古怪的差别呢？

Deviations of bond angle are 2.930° and 2.732° respectively, Although there are 11 amino acids difference between n-TCS and TCS, all those residues are not situated in the active pocket.

偏差分别为2.930°和2.732°。n－TCS虽然与TCS有11个氨基酸的差别，但它们都不是活性口袋区的关键残基。

The Bornean sub-species is the rarest of all rhinos, distinguished from other Sumatran rhinos by its relatively small size, small teeth and distinctive shaped head.

其婆罗州亚种，是所有犀牛中最稀有的；和苏门答腊犀牛的差别在於较小的体型、牙齿、以及特殊的头型。

The results show that the addition of boron can remarkably increase the hardenability of the steels tested.

研究结果表明，添加微量硼能够显著提高钢的淬透性，且不同硼含量试验钢的淬透性无明显差别。

An explosive, room-filling bouquet of ripe raspberry, blackcurrant and boysenberry scents, along with sexy floral, herb and cured meat nuances.

炸药，房间填一束成熟覆盆子，黑醋栗和boysenberry气味，加上性感的花，药草和腊肉的细微差别。

I hope you understand that there is no difference in calculating M/S or bps; only the way we collect the data is different.

我希望你理解在计算米/秒或者比特/秒。唯一的差别在于收集数据的方式。

I just want to differ the brachial blood pressure and arterial hardness value.

我想问一下肱动脉血压和动脉硬度这两个概念之间的差别。

The doctrine of early Buddhism and the thought of Brahmanism in Upani2ads have the differences and the similarities as well.

早期佛教的教义与奥义书中的婆罗门教思想既有差别点，又有类似处。

She said she wanted to know the differences between British English and American English in pronunciation.

她说她想知道英国英语和美国英语在发音方面的差别。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！