差别

The difference in this treatment as compared to regular benzoyl peroxide solutions, is that it is a time release product.

差别在此待遇比普通氧化苯甲酰解的是，它是一个时间释放产品。

The difference between intuition and instinct - Bergson and the theory of creativity.

直觉与本能的差别－柏格森和创造性的理论。

Perhaps we have to gain the to hit from other item for the berserker.

但是忍耐却有着无穷的源极，而那些肉欲的奴隶们将永远不会意识到这些不同的细微差别。

Discussion of professor's "Nature of Love" trilogy:difference between bestowal and appraisal.

讨论教授的著作"爱的本质"中的三部曲：给予和评估的差别。

The average difference between then is 5 times.

平均差别则是5倍。

But there is an obvious difference, for when Suzie conceals her baby bicuspid, she fully expects it to be found, and by a good magician, not an evil one.

但两者又有明显的差别，因为当小苏珊把她的乳牙藏起来时，她其实满心希望有个善良的，而不是邪恶的巫师能发现她的牙齿。

The stitch or 'bight' as it is usually called can also be altered to close or open out the stitches to the desired width AND density.

这些差别与电势和密度之间的非线性关系有关，也与复杂的入射粒子的强烈吸收有关。

Chinglish is not a racist or bigoted term and should not be taken as such.

Chinglish 不是一个民族差别主义者或者固执己见的期限而且不应该被同样地拿。

Different animals, different animal's bile acid type and quantity.the effect part are also different .i.e.

不同动物的胆汁酸种类和数量都不相同，起作用的成分也有较大差别。

The scholars started from a point of view that theyself were the male and realizeded that the female's beauty is a latent harm to the society of males.Because of it,the scholars gave the female some effective criterion of ethics and behavior. So the female could walk on this road voluntarily and became a controlled and enslaved role.Besides it, the scholars bounded and fixed the female's station in accordance with the given distinction of production, labor, politics and education between the male and felmale.It became a theory starting point of ethics that males and husbands the honour, females and wives the humble in the aftertime of bimillennium.

在对女性角色的认识上，先秦诸子从自己为男子的角度出发，意识到了女性的容貌之美及其对男性社会的潜在危害；为此，诸子便自然要给予女性一套行之有效的德行规范，并制定对她们进行养成教育的具体方法和途径，从而使女性自觉自愿地行由其径，成为男性驾驭、压迫和奴役的角色；先秦诸子还从自己的思想主张出发，依据男女在生产劳动、政治参与、接受教育以及家庭生活等诸多方面的既有差别，对女性地位予以全面界定，这成为后世两千年来男女、夫妇尊卑分明的伦常观念的理论起点。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！