差别

"Wandering with intent to commit an arrestable offence," he said.

"在笔者课堂上，学生根据这一语境，自己发现了这两个词词义方面的差别， intent一般表示"干坏事的意图或企图"，为贬义词；intention意为"打算，意图，为中性词。

The differences between colleges that seem so important before you get there will seem a lot less important once you arrive at one that offered you a place.

而一旦你进入那个为你提供了一席之地的学校，这种差别就显得非常不重要了。

News paper using a newsprint, so it has a different from art paper business card printing and membership card making.

彩报用的是新闻纸，所以它有差别于铜版纸制卡和会员卡制息的特不面。

In this article we compared articulation of phoneme in English and Chinese, and summarized the differences between them.

本文通过比较英语和汉语普通话语音音位在构音上的差别，总结出在言语矫治中英语和普通话系统中的不同及各自的侧重点。

Our study used articulatory suppression paradigm and error disruption paradigm to examine the difference of reading between und...

研究采用抑制发音和错误干扰相结合的范式，同时借助眼动研究技术，考查了正常条件下和抑制发音条件下的阅读情况有何差别。

A typeface (based on an 18th century design) distinguished by irregularity and slanted ascender serifs and little contrast between light and heavy strokes.

以不规则、向上斜的衬线以及几乎没有轻重笔划差别为特征的字体（以18世纪的世纪为基础）。

Since now on,I am your ascription.

阿福比以前更依恋我了，这是我唯一感觉到的细小差别，他太没有安全感了，因为他没有了家。

If the organism can reproduce asexually through mechanisms such as cuttings or budding the distinction can become blurred.

如果生物体能通过扦插或芽殖等机制无性繁殖，两种突变的差别变得模糊不清。

ASL has ways of expressing nuances - different shades of meaning - just like spoken languages.

ASL有表示细微差别的方法，可以表示不同层次的意义，就和口语一样。

These results were supported by both token and type analyses. Lexical aspect was found to be a more forceful constraint on the simple past marking than phonetic saliency: Among the more advanced learners, the distinctions across the four lexical aspectual categories in the simple past marking were still statistically significant while the distinctions across the categories of saliency features were only significant in the lower level groups.

以上这些结果都同时得到频数分析和类型分析的支持相比而言，情状体对一般过去时标记的影响大于凸显度，其表现为在较高水平的学习者中各情状体分类间标记的差别仍具有统计学显著意义，而语音凸显度的影响仅在低水平组有显著表现。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！