差使

Tom lost his job; but he lucked out, his friend offered him a much better one.

汤姆丢了工作；但他运气真好，他朋友给了他一份比本来好得多的差使。

Tom lost his job; but he lucked out, his friend offered him a much better one.

汤姆丢了工作；但他运气真好，他朋友给了他一份比原来好得多的差使。

If they's tuh be fresh ortherings--just when Aw gettin used tuh two maisters if Aw mun hev a mistress set o'er my heead it's loike time tuh be flitting.

又要有新鲜的差使啦——我才习惯了两个东家，又有个女主人到我头上来啦，真像是时光流转，世事大变哪。

In domestic life a great deal of service is done by children, the girls acting as nursemaids and general servants, and the lads as errand boys.

在家庭生活中，有大量的活是孩子们做的，女孩充当起育婴女佣和一般仆人，男孩则充当起小差使。

But ranch life is in fact a hard business, demanding strength and a great deal of work.

然而，牧场生活事实上是一种苦差使，要有体力，而且工作量很大。

We had the soul-destroying task of clearing up all the mess afterwards.

后来我们接受了收拾混乱局面的麻烦差使。

Extremely serious. If I don't execute my commission she'll tear my eyes out.

当然是真的……如果我完不成这个差使，她会把我的眼睛挖掉的。

When a strange old man calling himself Wednesday offers Shadow a job as an errand boy, he has no reason not to accept.

当一位自称温兹迪（Wednesday，星期三）的陌生老头提供给山度一份跑腿差使的工作时，他当然没有理由不去接受。

Tom wanted to quit his job. He said he was tired of that ball and chain.

汤姆想辞去他的差使，他说他对那繁重的工作感到厌倦。

He had already decided to throw up his place on the following Saturday and go to Youngstown.

可是他已经决定下礼拜六就丢了差使到羊氏镇去了。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。