差使

His stable services were merely a sinecure, and consisted simply in a daily care and inspection.

他在马厩里的工作是个轻闲差使，每天只要去照料照料巡视一番。

This price difference dwarfs the $200 tax stamp.

这个价格差使200美元的印花税相形见绌。

I come on a rather troublesome errand, Mrs. Stover," he said, using her assumed name."

我是带着一桩为难的差使来的，施笃佛夫人，"他用她的假名字叫道。"

Magnesium alloy AZ31 has good ductibility and medium intensity, the price is lower as compared with other magnesium alloys, it is the most widely used anamorphic magnesium alloy.

AZ31镁合金具有良好的延展性和中等高强度，而且价格便宜，是目前商业化应用最普遍的变形镁合金，但镁合金的耐蚀性差使它的应用受到很大的限制。

However,where the cause of an unjust case is neither the casual negligence of the law－enforcementagenciesnor the casual fault of ad－judication,but the people's wrath,it is necessary forus to consider the incurrence and nursery of the wrath,study its rational and affectional factors and determine its falseness.

但是，如果错案的缘起既不是司法人员的一时疏忽，也不是司法运作的偶然偏差，而是基于一种&民愤&的差使，那么，就有必要解读民愤的缘起与扩张，探究民愤的感性与理性，评判民愤的虚假与真实。

As compared with aberration-free super-Gaussian beams, the profile of spherically aberrated super-Gaussian beams can be leptokurtic, mesokurtic or platykurtic, depending on the aberration and propagation distance.

从能量集中度的角四川大学博士学位论文度来衡量，正球差使得光束质量降低，而合适参数的负球差透镜使得光束质量得到改善。

Currently, the main opacifier is zircon. Zircon crystals which formed in vitrified tiles have different refractive with glass caused light scattering, it makes vitrified tiles whiteness.

目前，玻化砖中乳浊剂主要采用的是锆英石，其增白机理是在玻化砖中形成硅酸锆晶体，利用硅酸锆晶体与玻璃相之间的折射率差使可见光发生散射，从而产生增白效果。

I will be correspondent to command,And do my spiriting gently.

我愿意听从命令，好好地执行你的差使。

He hated being stuck in the sour job but couldn't find another.

他讨厌老是做这份枯燥乏味的工作，可是找不到别的差使。

Some of that progress may still be made, even in a fudged deal: Brazil, for example, stands to benefit hugely from freer trade in agriculture, so it should be willing to promote other concessions in return.

这样的进展即使在一次应付差使的交易中也可以取得一些：比如，巴西能从更自由的农业贸易中获得巨大好处，因而，它应当也愿意作为回报，在其它方面作出让步。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。