差不多

The simple fact is that proper class work, diligent exam studies and good marks are almost certain indicators of a student's future performance.

一个简单的事实就是很好的课堂成绩，勤奋的考试成绩和好的分数差不多是一个学生未来的考评。

About to pry open its mouth.

差不多要打开它的嘴。

This is more typically used against Zerg opponents and its effectiveness is close to that of a Psi Raid.

它的作用和神族的天降神兵作用差不多。

Vernon Dursley, whose mustache was quite as bushy as Dumbledore's, though black, and who was wearing a puce dressing gown, was staring at the visitor as though he could not believe his tiny eyes.

弗农·思礼的胡子差不多跟邓布利多的一样浓密，不过是黑色的，他身穿一件紫褐色的晨衣，正呆呆地盯着来人，似乎不敢相信他那双小眼睛看到的一切。

Regional titles are more insulated than national titles from advertising cycles, says Beatriz Puente, head of corporate development at Vocento.

位于加泰罗尼亚自治区的《先锋报》销量排名第五，为20万份，差不多是《国家报》的一半。

Pencroft determined to get hold of at least one of thesegallinaceae, which were as large as a fowl, and whose flesh is better thanthat of a pullet.

这种鹑鸡类的动物大小跟普通鸡差不多，而肉味却比笋鸡还要鲜美，潘克洛夫打定主意至少要捉一只。

Five were killed in a double bombing in Sang in that all but put their platoon out of action.

其中5个在桑地被炸蛋杀害，在那里他们布置的差不多一个排的兵力失去了作用。

Wait for nearly jj has become a young man, then, whether it is triangular or quadrangular to see if you like the.

等差不多jj已经成了小伙子了，那么，至于是三角还是四角就看你喜欢了。

The movements of the other women were more or less similar to Tesss, the whole bevy of them drawing together like dancers in a quadrille at the completion of a sheaf by each, every one placing her sheaf on end against those of the rest, till a shock, or 'stitch as it was here called, of ten or a dozen was formed.

其他的妇女捆麦子的动作大体上同苔丝差不多，她们每个人捆好一捆，就像跳四对方舞的人一样，从四面聚拢来，把各自的麦捆靠着别人的竖在一起，最后形成了十捆或十二捆的一堆，或者按当地人说的那样，形成一垛。

I have not the university entrance exam, I think I qualify as the state of it and you almost!

我还没考大学，我想我考取后的状况和你差不多吧！

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。