差不多

Almost four years later , the presumptuousness of that commitment has been thoroughly exposed .

差不多四年之后，人们就会看到这个许诺是多么冒失。

Almost four years later, the presumptuousness of that commitment has been thoroughly exposed. The latest unemployment figures, released on March 18th, were disastrous.

差不多四年之后，人们就会看到这个许诺是多么冒失。3月18号公布的最新失业数据显示现在的情况非常糟糕。

I know pretty nearly all the secrets of her life in the past.

我差不多知道她过去生活中的所有秘密。

She told him pretty nearly all the secrets of her married life.

她差不多把她婚后生活的全部秘密都告诉了他。

"But that doesn't prevent me from loving you the first."

我是说我差不多从开始就知道你在爱我。

The bread-and-butter concerns of 2008 - high unemployment, job insecurity and overcrowded schools - may be very different from the more idealistic causes of May 1968. But, activists like Prevost of the UNEF student union say, young people today are as eager for change as 40 years ago.

高失业率，工作无保障以及拥挤的学校成为法国2008年最基本的问题，也许这相对于68年暴动起因有很大不同，但法国全国学生联合会中的激进分子认为人们现在对于改变的渴望程度与四十年前差不多

Plus, there is still nearly a year to go before the primaries.

另外，离初选还有差不多一年的时间。

When I won the Democratic primary and then the general election, both by sizable margins, it was tempting to believe that I had proven my point.

当我以很大的优势赢得了民主党初选和以后的大选时，我很有信心，认为自己差不多已经证明了我的观点是对的。

The style of the houses of the programing are same.

该项规划中所有的房屋样儿都差不多。

The car is around 5000 dollars o pron.

这辆小汽车差不多5000美金。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。