差不多

But we found nearly half on them were mouldy.

但是我们发现差不多一半发了霉。

The authors suggest that games do not install the mouse driver mouse dpi does not need to be reduced to 400-800, just under the windows in the windows mouse speed slider down to No. 3 Georgia, plastic mouse pad of generally 1-3 between the more appropriate because the plastic mouse pad surface is very slippery faster mouse speed setting will feel the mouse is floating, cloth pad in about 3-4 on the same subject.

笔者建议游戏鼠标不要安装鼠标驱动程序也不需要把 dpi 调低至400-800，只需要在 windows 下把 windows 鼠标速度滑块拉到第3格即可，，塑料鼠标垫一般在1-3之间较为合适，因为塑料鼠标垫表面非常滑鼠标速度设定快了会感觉鼠标很飘，布垫在3-4左右就差不多了。

Out of all the decades you have existed in, which has been your favourite and why, or are they all much of a muchness?

：现在回过头来看你历经的时代，哪些是你最喜欢的，为什么？或者都差不多？

Richard, the programmer, is a sort of ringleader for New York City nudists, making frequent trips to naturist resorts in Tampa, Palm Springs, St. Maarten's and Maine, bringing along groups of four-to-30 people.

Richard，也就是这位编程人员，差不多算是纽约天体爱好者协会的头头，经常组织4到30人的团到各大天体营旅游胜地去游玩，包括坦帕市、棕泉市、圣马丁以及缅因州等等。

I'm almost / nearly 90 years old.

我差不多快90岁了。

Because large chunks of bonuses for bankers and similarly important people are increasingly deferred over a spate of years, it makes divorce settlements more nettlesome.

由于银行家以及与他们差不多地位的人士所享受的奖金有很大一部分要递延数年支付，这些人的离婚协议就更麻烦了。

Productivity at the Newlands Northern Mine has been steadily increasing in the four years since a new Bucyrus EL3000 shearer was installed in 2006: The 8.3 million tonnes extracted in 2009 is getting close to double the 4.49 million tonnes mined in the first year of operation.

自从2006年装备了新的比塞洛斯EL3000采煤机后，四年来纽兰诺尔森矿的生产能力稳步提高。2009年830万吨的产量差不多将第一年的产量449万吨增加了一倍。

What you said is next door to a lie.

你说的话和说谎差不多。

NH: Yeah, similar to the others, a lot of different stuff, not a lot of classic stuff.

妮子：额~和其他人差不多，各种不同的音乐，也不会有经典歌曲。

They've lived in that house for nigh on 30 years.

他们在那所房子里住了差不多 30 年了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。