差不多

His creed of determinism was such that it almost amounted to a vice, and quite amounted, on its negative side, to a renunciative philosophy which had cousinship with that of Schopenhauer and Leopardi.

他深深地信仰宿命论，以至于这种信仰都差不多成了一种毒害，在消极方面简直就和放弃哲学一样，和叔本华与雷奥巴狄的哲学同出一源。

While I was sitting in the bus, I have the feeling that I was going back to my college for the scene I seen is almost the same, but there's one difference, the trees are bare, standing by the road coyly.

当我坐在车上时，感觉就像正坐车回培正一样，景色都差不多，就只有一个不同，就是那些光秃秃的树，害羞的站在马路两旁。

All that appears to have been what stuck in some jurors' craw .

到了露营的地方，……肚子里的勇气差不多全给吓跑啦。

The cost is about the same, but you can get your credentials in less time at some of them.

成本差不多，但你可以让您的凭据在更短的时间在其中的一些。

It was said jokingly almost, in her grim, Italian, old crone fashion.

说这些话时也差不多像是开玩笑，是以她那独特的严峻的意大利型老大婆的方式在开玩笑。

The isothermally crystallized films of the low temperature fractions of the two PPEs possess the similar crystalline morphology, i. e., thinner and high content of cross-hatching lamellae. The main reason to create the different crystallization behavior between the two PPEs and their fractions was due to the different distribution of the copoymerized ethylene unit.

对于分级样品，PPE1和PPE2高温级份的结晶行为差别较大：PPE1的高温级份结晶时形成的片晶较厚并且交叉片晶的数量也较低，剪切时产生较多纤维晶；两个样品的低温级份结晶形态类似，即结晶时形成的交叉片晶的含量都较高，剪切产生纤维晶数量差不多。

He was leaning right across the table, brandishing his crucifix before my eyes.

他整个身子都俯在桌子上，差不多就在我的头顶上摇晃着十字架。

Consequently she knew no more of that ' nonsense ' than Mr. Cruncher did.

因此，她说那种"瞎扯话"的水平也就跟克朗彻先生差不多了。

He lies in all functions to get balance healthily, and is an about very unique balance:A can do everything a feeling, canning do everything the soul of the control;A kind of town quiet of,even the in the mind have the time of the most deep affection(for example mother of dead, to cuckoldry love) to make the person feel cold rational, that is a kind of cleverness with sharp vision, can grasp interest of hold the crowd, know how achieve success, know on the other hand disposition of keep oneself's pride, adapt the society to this disposition on the other hand, conquer the cleverness of the society.

他的健康在于所有的机能都得到平衡，而且差不多是绝无仅有的平衡：一颗样样都能感受，样样都能控制的灵魂；一种镇静的、甚至心里有着最深刻的感情（例如母亲的死，对妻子的爱）的时候令人觉得冷酷的理智，那是一种目光犀利的聪明，能抓握群众的趣味，懂得怎样获得成功，懂得一方面保持自己骄傲的天性，一方面把这个天性去适应社会，征服社会的聪明。

Inside is also a lot of advertisers, a cursory inspection, it is also almost thousands of bar.

里面的广告主也不少，粗略看了下，也差不多有几千家吧。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。