差不多

But when your eyes are bleary with exhaustion, one face looks much like another.

不过一旦你的两眼尽显疲惫时，其他人的面孔在你看起来都差不多了。

She was nearly as tall as I was and had long blond hair.

她差不多和我一样高，有一头金色的长发。

This case is closely related to the last one, in that you will be bluffing.

这和上面的情形差不多。

NGC 5754 is located in the constellation Bootes, the Herdsman, some 200 million light-years away.

NGC 5754位于牧夫座，差不多2亿光年远。

Eg:Notable exceptions are the nearly song-like choruses of bowhead whales in summer and the complex, haunting utterances of the humpback whales.

值得注意的例外是，工头鲸会在夏天发出跟唱歌差不多的合唱声，座头鲸会发出复杂而久萦于怀的声音。

Notable exceptions are the nearly song_like choruses of bowhead whales in summer an the complex,haunting utterances of the humpback whale.

剑4，T1，R2值得注意的例外是，弓头鲸会在夏天发出跟唱歌差不多的合唱声，座头鲸会发出复杂而吓人的声音。

As for the king's dragon tunic, as well with Ming Dynasty emperor about, there is the pattern of dragon on the tunic, attention of is the bowknot of dragon tunic is to inside, implied meaning good luck facing oneself, the belt want toward up, just calculate wear Zhao very proper.

至于国王的龙袍，亦与明朝皇帝差不多，袍上有龙的图案，要注意的是龙袍的蝴蝶结是向内，寓意好运向着自己，腰带要朝向上，才算穿著得宜。

I saw how such a man -- such a thing -- could operate with lethal ease in a small town; the locals would be very similar to the peasants he had known and ruled back home, and with the help of a couple of greedy Kiwanis types like real estate agent Larry Crockett, he would soon become what he had always been: the boyar , the master.

我仿佛看到这样一个人——这样一个"东西"——在一个小镇制造致命的安逸；当地人和他在家乡就熟悉并控制的乡下人差不多，借助一些贪婪的同济会员之类的人的帮助（就像房地产代理Larry Crockett），他很快就会变成他本来的身份：贵族，主人。

And sit in that and brace myself.

我差不多是在他的双腿间下滑

As he was born, he was blind, spastic, got fever usually, brain paralysis. HIs father called two aged woman, who we called aunt in China, from hometown to take care of Shixiao.

接触了差不多一年，刚开始眼睛失明，抽筋，翻白眼，发烧，瘫痪，他爸爸在乡下请了两个阿姨过来照料史啸，同一个村里的，没说。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。