差一点儿

Nabs' spousal native place is Hangzhou, 78 year-old come Beijing, treated in Beijing had more than ten years, basically already has not missed with the ordinary person from Beijing, but this Hangzhou vegetable craftsmanship but was unambiguous, but must say, the root was a root, the pole was a pole, the two matters, others root was Hangzhou, buried under the place, you could not change....

哥们的爱人老家是杭州的，七八岁来的北京，在北京待了有十多年，基本上已经是跟普通的北京人没差儿了，可这杭州菜的手艺可是一点儿都不含糊，还得说，根儿是根儿，杆儿是杆儿，两码事儿，人家根儿是杭州的，埋在地底下，你改变不了。。。。

In fact, most of yyy Group vice-president, senior manager much poor than the supervisor, who woks in zzz company .

事实上，大多数yyy集团的副总和高级经理们都比我工作过的zzz公司的主管差许多，这一点儿也不夸张。

The boss hasd narrow squeak last night in his office,his spooning with

老板同一个女职员在办公室动手动脚的，差一点儿让他的妻子给撞上。

Oh!I almost forgot we're in different time zones.

噢，我差一点儿忘记我们在不同的时区。

En didn't I bust up agin a lot er dem islands en have a turrible time en mos' git drownded?

难道我没有在那些小岛上东撞西撞，吃足了苦头，差一点儿给烟死？

That was a close shave . That car only just missed knocking you down.

好险呀，那辆汽车差一点儿把你撞倒。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。