差一点

After all, it was not long ago that even the house of Wallenberg came perilously close to losing its bank.

毕竟瓦伦堡殿堂差一点失去它的银行还是不久以前的事情。

You nearly poked me in the eye with your pencil .

你的铅笔差一点戳到了我的眼睛。

It was a bright start from both sides and Dida had to move smartly off his line early on to gather a through-ball aimed at Obafemi Martins but Milan almost opened the scoring on five minutes when Rui Costa burst into the area but goalkeeper Francesco Toldo used his legs to save the low shot.

双方的开场都有机会，国际米兰的直传球迫使迪达迅速出击，赶在奥巴非米。马丁斯之前抱住皮球。而米兰差一点在第5分钟就获得进球，鲁伊。

I was really amazed they managed to tune M'uru so well, I was almost thinking that Kil'Jaeden would be easier since it hadn't been tested at all on the PTR but it turned out to be even harder!

我对穆鲁战非常兴奋，他们把难度调校的刚刚好！我差一点认为基尔加丹会比较容易（因为它没有在PTR上作测试），但它的难度还要更加的大！

I was really amazed they managed to tune M'uru so well, I wasalmost thinking that Kil'Jaeden would be easier since it hadn'tbeen tested at all on the PTR but it turned out to be even harder!

我对穆鲁战非常兴奋，他们把难度调校的刚刚好！我差一点认为基尔加丹会比较容易（因为它没有在PTR上作测试），但它的难度还要更加的大！

But you've taken quite a trouncing

杰斯特：哦，只差一点就大功告成了！

But you've taken qu IT e a trouncing

杰斯特：哦，只差一点就大功告成了！

Eg: We escaped death by a hair's breadth.

我们差一点就死了。

And Passepartout, who was furious , was not disinclined to make common cause with him

路路通也是怒气冲天，差一点就要帮着上校一齐骂了。

The waitresses were so cheerful that they appeared to be bursting with good cheer.

那些女招待是多么高兴愉快，仿佛差一点就要情不自禁地手舞足蹈了。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。