差一点

Niemller spoke out, and for his trouble was incarcerated in the Sachsenhausen and Dachau concentration camps from 1937 to 1945, and very nearly executed.

尼莫拉大声疾呼，也因此在1937到1945年间一直被囚禁在萨克森豪森和达豪的集中营里，还差一点被处决了。

He nearly died of exposure on the cold mountain.

他在寒冷的高山上差一点没有冻死。

He nearly died of exposure on the cold mountain.

他在寒冷的山上差一点冻死。

The study showed that that near-misses (such as two cherries on the slot machine ) and a sense of control over the game (such as the chance to throw the dice) promote gambling tendencies and may be associated with the addictiveness of gambling.

研究显示：差一点就赢了和能控制游戏的感觉提升了赌博倾向，可能和赌博的成瘾有关。

Singh, dressed in an olive-green shirt and a white turban, then threw his blue and white sneaker at Chidambaram, narrowly missing his face.

Singh，穿着橄榄绿衬衣戴着白色头巾，将他的蓝白相间的运动鞋扔向Chidambaram，差一点砸着脸。

Singh,dressed in an olive-green shirt and a white turban,then threw his blue and white sneaker at Childambaram,narrowly missing his face.

接着穿着绿色T恤和白色的turban，的Singh抓起他那蓝白相间的靴子扔向才得不拉姆，差一点就砸中脸了。

I HAD scarce gained a position on the bowsprit, when the flying jib flapped and filled upon the other tack, with a report like a gun.

这一震差一点把我抛下海去，我及时地顺着斜桅爬过去，终于一头跌倒在甲板上。

Rovelli's approach seems tantalisingly close to surmounting that obstacle.

罗威利的方法似乎只是差一点点就可以克服这一障碍了。

When an accident nearly happens, we say it is a close shave.

当车祸差一点发生的时候，我们说那是九死一生。

When an accident nearly happens, we say it is a close shave or a narrow shave.

当一次事故差一点就发生时，我们说这是一次侥幸脱险。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。