巫师

But who are these new shamans?

但这些新的巫师又是谁呢？

While shopping here, you can find just about anything you can imagine, including the special products of local shamans and healers.

虽然商场在这里，你可以找到几乎任何你能想像，包括特殊产品的当地巫师和医士。

Shamans can enhance any party, since they don't have to be completely focused on one specific role, such as healing.

巫师可以增强任何一方，因为他们没有完全集中在一个特定的作用，如愈合。

Shamans were used to intercede and communicate with them.

巫师被用来调解和与他们沟通。

In his paper-thin hospital gown the older wizard looked unbelievably... fragile.

在薄薄的医疗白大褂下，年长的巫师看上去令人难以置信的……脆弱。

Githyanki psions and wizards direct their powers with pinpoint accuracy to support their comrades in melee.

吉斯彦克心灵术士和巫师则以精准的准确度指引他们的异能，在搏斗中支援他们的同伴。

Most githyanki encountered outside their homes are fighters or psychic warriors; however, psions, wizards (called "warlocks") and multiclass githyanki ate also found.

在他们国土以外遇上的吉斯洋基人大多是战士或者心灵武士；可是，也可以发现心灵术士，巫师以及其他职业的吉斯洋基人。

Harry and his classmates will be taking their most difficult set of tests, the NEWTs, and making preparations for their careers in the wizarding world.

哈利及同学将参加他们最困难的考试：NEWTs，俗称蝾螈考试；同时为他们今后在巫师界的职业生涯做准备。

The young-old wizard concentrated and the sky above them darkened.

他保证道。这位年轻的老巫师集中了精神，他们头顶的天空开始变暗。

You are a pure-blooded wizard.

你是纯血统，父母都是巫师。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。