巫师

Contents of vault 723 at Gringotts Wizarding Bank, in the amount of 1294 Galleons, 4 Sickles, and 11 Knuts

古灵阁巫师银行723号以及其中所有财产，共1294加隆，4西可，11纳特

These include a wand, which at 7 Galleons is A$87.57, a term's worth of books A$35.46 (2 Galleons 14 Sickles 3 Knuts), a wizard's robe A$8.88 (12 Sickles) and the all-important broomstick A$3,753.00 (300 Galleons for the Firebolt).

这其中包括：一根魔杖，7加隆合87.57澳元，一个学期所需的书籍，35.46澳元（合2加隆14可西3纳特），一件巫师长袍，8.88澳元（合12可西）还有十分重要的飞天扫帚，3753.00澳元（火箭弩，300加隆）。

To Harry from Hagrid: a handsome leather-covered book, full of wizard photographs.

海格送哈利的礼物：一个精美的皮封面的书。里面全是巫师的照片。

Everything is so magical, in this mysterious country where lived a shaman, there are old, owl to be their messenger, the letter published: You can read his opening, flying broom is the traffic small tools, and more like birds in the sky, like .

一切是那么神奇，在这个神秘的国度里，住满了巫师，有老有少，猫头鹰成为他们的信差，信刊：可以自己开口朗读，飞天扫帚是交通丁具，多的如天上的鸟一样。

Everything is so magical, in this mysterious country where lived a shaman, there are old, owl to be their messenger, the letter published: You can read his opening, flying broom is the traffic small tools, and more like birds in the sky, like .

一切是那么神奇，在这个神秘地国度里，住满了巫师，有老有少，猫头鹰成为它们地信差，信刊：行的意思可以自己本人开口朗读，飞天扫帚是交通丁具，多地就像如天上地鸟一样句号。

Some people have described a typical April Fool's Day menu: first a salad of lettuce leaves on a shaman green pepper, but leaves the open after it was found the following oyster cocktail; Dierdaocai baked potato In fact, the following is the sweet crumbs and Xian Mo; Since then, there are dishes on the use of camouflage for the crab meat and chicken salad tomatoes burying in the following raspberry ice cream.

有些人描述了一个典型的愚人节菜单：首先是生菜沙拉上的巫师叶绿辣椒，但离开后却发现下面的牡蛎鸡尾酒开放； Dierdaocai烤土豆，其实下面是甜面包屑和西安钼，自那以后，上有伪装的螃蟹肉，鸡沙拉西红柿以下覆盆子冰淇淋掩埋使用菜肴。

Description:''' Enemies damaged by your lightning spells discharge additional lightning damage to nearby enemies for 3 seconds.

要学习这些技能，巫师需要至少达到15级，并至少在风暴技能中投入15个技能点。

Description :''' Enemies damaged by your lightning spells discharge additional lightning damage to nearby enemies for 3 seconds.

要知道D3中的闪电重击会击晕敌人，想像一下这个技能的效果吧：当怪物沐浴在巫师的充能弹河流中时，高等级的重击下的无限击晕和额外伤害

"I said, remove it," remonstrated Magicka in a commanding tone that left no doubt in the minds of anyone standing in the courtyard who was now the master of Ke'lith Keep.

&我说，拿掉他口里的东西。&巫师不容分说的命令道，站在大院里的人们听着他的口气，心里已经明白，谁才是如今柯力斯要塞的主人。

But if nothing else, these notions do show us that wizards and witches, like Muggles, have the inclination to believe in supernatural forces that guide their fortune or misfortune even when none is proven (unless you count Felix Felicis or mackled malaclaw , to name another example - editor's note ).

但这些事情至少告诉我们，巫师们和麻瓜一样，倾向于相信一些超自然的力量在主宰他们的幸与不幸，尽管没有一种这样的力量已被证实是存在的（除非你把幸运药水和霉运蟹算上）。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。