巫婆

No country in the world is completely free from WITCHES.

世界的国家不是完全地从巫婆中解脱。

Today, most people no longer believe in ghosts and witches.

今天，大多数人不再相信鬼魂和巫婆。

But the fact remains that all witches are women.

但是事实依然是所有巫婆都是妇女。

I was really scared of the Wizard of Oz.

我曾经很害怕绿野仙踪的巫婆

Black cats are generally considered lucky in Britain, even though they are associated with witchcraft---a witch's animal familiar is usually a black cat.

黑猫在英国被普遍认为可以带来好运，尽管它与魔法有关---供巫婆使唤的妖精通常是一只黑猫。

Here is a dictator gone insane with egotism and vanity, a general grown mutinous with despair, a professor suffering a religious conversion, a writer meekly eating arsenic fed to him by bandits and then joining the Communists, a village witch calling gods into her body in order to frighten women into supporting Chiang Kai-shek, a mother beheading her daughter to prevent her from joining the revolution, a village bride seeking revenge against her "counterrevolutionary" husband, women cutting the flesh of landlords with scissors, concubines and wives leaping into bed with rural cadres to seduce them away from the land reform.

他描述了那个被自私自利和妄自尊大逼疯的独裁者；一位因找不到出路苦闷绝望而造反的将军；一位痛苦的改变自己的信仰的教授；一个默默吃下土匪给他的毒饼，后来又投奔共产党的作家；一个装神弄鬼的乡下巫婆，借跳大神的办法来吓唬无知村民，胡说蒋介石终将胜利；一个仇视革命、不惜砍下自己女儿头颅来防止她参加造反的母亲；一个反抗自己&反革命&丈夫的农村妇女；怀着深仇大恨用剪刀嚓嚓地剪下地主的肉的村妇们；为了引诱干部脱离革命而和他们上床的有钱人的老婆和小妾们，等等等等。

"The traditional birth date of Seers, according to old wives' tales." Malfoy shook the box with a papery rattle, then pushed up his sleeve and started rubbing the box lightly over his cuts.

&据那些老巫婆口口相传的说法，这例来都是预言者的生日，&Malfoy摇晃着那个盒子，响起了一阵儿簌簌声，然后他卷起了袖子，开始把盒子在他的伤口上蹭来蹭去。

The far- sighted farmer had loaded his gun withbullets in case the witch ever came after his daughter.

一个眼力好的村民端起了一把已经上了子弹的枪，他怕有一天那个巫婆会再来找他的女儿。

"However, the magic cigarette holder was that hateful old witch away, and we have to go to the 'dark number' it back."

&但是，这个魔法烟嘴被那个可恶的老巫婆抢走了，我们需要去'黑暗数'把它取回来。&

The Magic "cigarette holder" is venessa's father left, but was under a curse that the witch had been accounted for.

而这个魔法&烟嘴&就是venessa的爸爸留下的，但是却被那个下了诅咒的巫婆占为己有了。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。