巩固

Most of the local and transmit population were used to sleeping in the open air without mosquito net which caused the exophily and exophagy of the vector, and made the indoor residual spraying hard to be effective.

大量无控制的流动人口为防治工作带来困难，也严重威胁流域各县灭疟成果的巩固，提示加强流动人口的管理和对各种防治措施的宣传，使之落实到位仍是我省控制及巩固疟防成果的重要手段。

Finally, he said that the company's international business, JT International, strengthened by the integration of Gallaher, was achieving quality top-line growth and enhancing its position as a driving force for the Group's profitable growth.

最后，他说，加拉赫的整合巩固了公司的国际业务日本烟草国际，获得了高质量顶线增长，并巩固了其作为集团盈利增长推动力的地位。

Through following-up consolidate period patients,we found that blood lipids,BMI and recrudescence and metastasis of breast cancer has correlation.

并进行了血脂、BMI作为微观量化指标与证型之间关系的研究，发现血脂、BMI不适合作为巩固期证候的微观量化指标，形成乳腺癌巩固期中医辨证规范初稿。

Not only can it prevent halitosis, but a pomegranate can refrigerate nonnasalities, tannins have the constringent capability of shrinking blood vessels and muscle cells.thus, it can solidify teeth with the result of a great smile!

石榴不仅能去除口臭，使口腔清爽，同时，它所含的丹宁酸，具有收缩血管或肌肉的收敛作用，因此，能够巩固牙龈。去除口臭，牙龈巩固，就能安心地露齿一笑了。

Methods:162 patients with advanced non-small cell lung cancer were divided into two arms. Arm A:81 cases, traditional chinese medicine serving as consolidation treatment after performed conventionary treatment; Arm B:81 cases, no TCM serving as consolidation treatment.

162例晚期非小细胞肺癌被分成两组（开放性非随机性对照研究）， A 组81例，在完成常规治疗后应用中医药作为巩固性治疗； B 组81例，不用中医药作为巩固性治疗。

Methods:104 patients with advanced non-small cell lung cancer were divided into two arms. Arm A:52 cases,traditional chinese medicineserving as consolidation treatment. after performed conventionary treatment;Arm B:52 cases, no TCM serving as consolidation treatment.

104例晚期非小细胞肺癌被分成两组，A组52例，在完成常规治疗后应用中医药作为巩固性治疗；B组52例，不用中医药作为巩固性治疗。

The results suggested that the DG might participate in the neural circuit important for the consolidation of trace eyeblink CRs, and that the granule cells might encode different information during the consolidation of trace eyeblink CRs.

这些结果提示：齿状回可能参与巩固追踪性眨眼条件反应所需的神经环路，其颗粒细胞在追踪性眨眼条件反应巩固过程中可能编码不同的信息。

82 patients diagnosed as having RVVC were given fluconazole and mycostain until their fungological detection results were negative.They were then randomly divided into 2 groups: the treatment group was given live preparation of Lactobacillus,while the control group continued the above anti-fungal consolidation treatment for 6 months.

方法确诊为RVVC的患者82例，用氟康唑加制霉菌素治疗至真菌学转阴后，随机分成2组：治疗组用上述抗真菌巩固后采用阴道乳酸杆菌活菌制剂治疗；对照组连续进行6个月的抗真菌巩固治疗。

It disserted Mao Zedong's analysis of China's working and peasant class, and the status and effects of worker-peasant alliance in China's revolution and construction.In the second part, the establishment, consolidation and development of the alliance of workers and peasants is disserted.

第二部分，论述了毛泽东关于工农联盟的建立、巩固和发展的思想，分别论述了毛泽东关于在民主革命时期在土地改革基础上、在民主革命胜利后在合作化基础上建立和巩固工农联盟，以及在社会主义条件下继续巩固工农联盟的思想。

On the basis of historical investigation,theauthor sums up five-point revelations:The consolidation of the Party'sruling foundation from the base while not turning things inside out;theconsolidation of the Party's ruling foundation in full-scale while not beingnarrow and unilateral;the consolidation of the Party's ruling foundationstep by step while not being desperate for success;the consolidation of theParty's ruling foundation concretely and historically while not beingdeadlock and conservative;the consolidation of the Party's rulingfoundation with open mind while not being self-closed.

在此基础上，总结了巩固党的执政基础历史实践的五点主要启示，即&从根本上巩固党的执政基础，决不能本末倒置&，&全面地巩固党的执政基础，决不能狭隘片面&，&循序渐进地巩固党的执政基础，决不能急于求成&，&具体地历史地巩固党的执政基础，决不能僵化保守&，&以开放的眼光巩固党的执政基础，决不能自我封闭&。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷