巨头的

Though we know the war without smoke of gunpowder will be abnormally hard, we have the absolute confidence that we can obtain the victory in the end. We firmly believe that only after experiencing the baptizer of the "war" can Chinese media become the media tycoon attracting attention of the world in the future, create the special Chinese features of "the media industry made in China", and write a brilliant and immortal piece in the media history of the world.

虽然我们知道，这场没有硝烟的战争异常艰苦，但我们有绝对的信心能够取得最终的胜利，我们坚信，只有经受住这场"战争"洗礼的中国传媒，经得住真实考验的传媒集团，才能够在将来成为为世界瞩目的传媒巨头，才能够真正意义上打造出具有中国特色的"中国传媒业之中国造"，才能够在世界传媒史上谱写出辉煌灿烂的不朽篇章！

This is born Taiwan, have successively held the posts of the doctor of Microsoft China high level, use technical dominant position, also guide GOOGLE to walk out of a foreign enterprise to change the difficult position of the demon cuss of development in mainland gradually, drove a crowd afresh, held the crowd that home gives priority to with the white-collar, person energy of life also had before relatively substantially place promotion. The search index of this international propped up a tycoon 2007, relatively before a few years, it is the come to one's senses, most worth while in sleep deeply to also be eventually the kind that affirm even if allowed map satellite and traffic discharge to come true to written guarantee with search engine photograph in Chinese domain through the technology with powerful oneself and capital actual strength.

这位出生台湾，历任微软中国高层的博士，利用技术优势，也逐渐带领GOOGLE走出外企在本土化发展的魔咒的困境，重新带动了人群，占据了国内以白领为主的人群，人气也较以往有了大幅度的所提升。2007年这位国际的搜索引擎巨头，相较前几年，也终于算是在沉睡中苏醒过来、最值得肯定就是通过自身强大的技术和资金实力在中文领域让地图卫星和交通流量实现了与搜索引擎相结的方式。

In Trent's Last Case (often called "the perfect detective story") you have to accept the premise that a giant of international finance, whose lightest frown makes Wall Street quiver like a chihuahua, will plot his own death so as to hang his secretary, and that the secretary when pinched will maintain an aristocratic silence; the old Etonian in him maybe.

在《特伦特的最后一个案件》（常常被称为完美无缺的侦探小说）中，你得接受这样的前提：一个稍一皱眉就会使华尔街索索发抖的国际金融巨头，为了要把自己的秘书送上纹刑架而策划自己的死亡，而且那个秘书给逼得走投无路时竟能保持高贵的缄默，也许那是他身上的伊顿使风（伊顿公学是英国一所最著名的贵族子弟中学）。

More troublingly, what if one of Genmab's potential blockbusters fails late in the game—as did Pfizer's torcetrapib, a cholesterol drug that cost the firm $1 billion? A drugs giant is big enough to survive such a huge blow, as Pfizer has shown, but such a fiasco would surely wipe out a start-up like Genmab.

更让人忧虑的是，一旦Genmab公司的某些潜在重磅炸弹药物在上市的过程中夭折了(就像辉瑞的花费10亿美金开发的抗胆固醇药物torcetrapib)，像辉瑞这样的制药巨头是可以在巨大的打击后存活下来的，但是像Genmab这样的尚处于幼年阶段的公司一定会被这样的打击彻底击倒。

Therefore, we must differentiate from the point of view, and take full advantage of the physical network of ground advantage, or to avoid direct competition, such as China Post Logistics and Avon, Dell, Lenovo\'s cooperation, or we directly complement each other with these giants, forming strategic partnership and learn from their management experience, or take advantage of Or use China Post\'s logistics and information flow and capital resources for organic integration, and then in a different point of view of market position to participate in competition.

因此，必须从差异化的角度出发，发挥我们的地面实物网的优势，或者避免正面竞争，比如中邮物流与雅芳、戴尔、联想的合作，或者我们直接与这些巨头们互补，结成战略合作伙伴关系，学习他们的管理经验；或者利用中国邮政的物流、信息流和资金流的资源进行有机整合，然后以不同角度的市场地位参与到竞争中，从而由点到面逐步取得竞争优势。

The peak meets the palm door person of business of number of WPP of tycoon of sale of the honored guest of give a lecture that Beijing stands, whole world the approval that the intention with current to Internet Mark Read also indicated height: Market sale personnel is met by the network the measurable sex of sale, fast answer gender and sharper market to popularize speed place to attract, and these elements are in economic depression period meeting appears more valuable -- these advantages may be transferred to network advertising quickly, make network media is in a more significant position in walking out of economic depression.

峰会北京站的主讲嘉宾、全球营销巨头WPP数字业务的掌门人Mark Read对互联网当前的作用也表示了高度的赞同：&市场营销人员会被网络营销的可测量性、快速响应性和更快的市场推广速度所吸引，并且这些因素在经济衰退期会显得更有价值——这些优势可能会加速向网络广告的转移，使得网络媒体在走出经济衰退中处于一个更重要的位置。&

A phenomenally beautiful tenor voice like that, the rarest of boons, which Bloom appreciated at the very first note he got out, could easily, if properly handled by some recognised authority on voice production such as Barraclough and being able to read music into the bargain, command its own price where baritones were ten a penny and procure for its fortunate possessor in the near future an entr閑 into fashionable houses in the best residential quarters of financial magnates in a large way of business and titled people where with his university degree of B.

294他那男高音的音色极其纯美，表现出罕见的才华。布卢姆刚听了第一个音调就加以赞赏。倘若他能得到像巴勒克拉夫那样一位公认的发声法权威的适当指导，再学会读乐谱，既然男中音已多得烂了市，他就不难随意为自己标价。那样一来，不久的将来，这位幸福的美声歌唱家就有机会出入于经营大企业的财界巨头和有头衔者那坐落在最高级住宅区的时髦府邸。

The Japan-based consumer electronics giant, Sony has expanded its stylish and compact Cyber-shot T-series family with the new DSC-T77 (claiming as Sony's thinnest model at less than 5/8 of an inch) and DSC-T700 digital cameras, which will be available in a wider selection of color options than previous Sony T-series cameras.

设在日本的消费电子巨头，索尼公司已经扩大了它的时尚和紧凑的Cyber - shot T系列家族的新索尼T77 （索尼宣称最薄的模型在不到5 / 8英寸）和DSC - T700数码相机，将可在更广泛的选择颜色的选择比以前的索尼T系列相机。

Although Facebook is the world's biggest social network, there are a number of other globetrotting sites, such as MySpace, which concentrates on music and entertainment; LinkedIn, which targets career-minded professionals; and Twitter, a networking service that lets members send out short, 140-character messages called "tweets".

尽管Facebook是世界上最大的社交网站，但还是有不少其他全球社交网站巨头：如专注音乐和娱乐的MySpace；面向关注职业生涯的专业人士的 LinkedIn；还有Twitter，这是一种让人们发送140个单词以内的名为&tweet&的短消息的网络服务。

Nowadays, CCI has been a leader of Chem. Industry after half of century. Its record will make our appreciated that the sales of brake fluid have cover 22% of the world, 61% in Japan.

时至今日，跨越了半个世界的 CCI 企业，已成为化工界的巨头，令人更为惊叹的是由其生产的制冷液占据的61%日本市场，覆盖世界市场的22%。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了