巨头的

But a year later, like other technology giants, it was hit by what Mr Chambers calls the "hundred-year flood".

但仅一年之后，思科就像其他科技巨头一样，以钱伯斯先生的话来说，就是受到了&百年一遇的洪灾&冲击。

Japanese and Korean steelmakers agreed to a 65% increase in the price of iron ore with Brazilian mining power Cia.

日本和韩国的钢铁企业与巴西矿业巨头淡水河谷公司达成协议，同意将铁矿石价格上调65%。

Mines like these have made Shanxi's coal magnates some of the wealthiest people in China.

象这样的煤矿使得山西煤炭巨头成为中国最富有的人。

Marketplace.The difficulty is how to compete with those magnates.

摆在我们面前的难题是如何去跟这些巨头竞争。

China's ever-growing demand for luxury cars fuels the ever-increasing investment of new products by the auto magnates.

中国市场对顶级豪华车需求的不断提升促使海外汽车巨头不断增加新产品投入力度。

Whether you realise it or not, your pension fund is sunk in Vietnamese bonds and loans to Indian steel magnates.

不管你意识到没有，你的养老基金不是消失在越南债券中，就是借给印度钢铁巨头了。

The first kind is prior of intervening market time the tycoon that cross a state, wait like IBM, Microsoft.

第一类是介入市场时间较早的跨国巨头，如IBM、微软等。

Listen and Share[00:13.71]知行快报[00:16.09]双语新闻[00:21.30]Giant US retailer Wal-Mart announced this weekend [00:25.66]that it will eliminate about 11,500 jobs [00:30.51]at its Sam's Club megastores in the United States.

美国零售业巨头沃尔玛周日宣布，[00：47.15]他们将对旗下卖场美国山姆会员店裁员约1.15万人。[01：08.90]即时讲解[01：11.02]&eliminate&，意思是&消除，淘汰&，[01：14.61]表示例行公事排除某物，[01：17.44]也指有系统，有步骤的去掉某人或某物。

Millipedes giants are more dangerous.

千足虫的巨头们也更加危险。

Experts confirmed that the "industry mogul in real estate is a more tactical rather than strategic."

有专家肯定地认为&业外巨头介入房地产更多的是一种战术而不是战略&。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。