巨头

Now arriving in Chattanooga, German auto giant Volkswagen.

现在让我们来到位于查塔努加市的德国汽车巨头大众公司。

Visitors, including captains of industry, ambassadors and politicians, are no doubt impressed by the man's collection of Georgian antiques and his elegant 24-carat gilded Regency chiffonier bookcase, with its marble top and silk-lined shelves holding first-edition books.

包括实业巨头、各国大使以及政界要人在内的访客，无疑对此人收藏的乔治亚时期古董印象深刻。让人留下深刻印象的，还有雅致的摄政时期24K镀金小书柜，有着大理石台面和丝绸垫里的架子，里面放着首版书籍。

So quickly, in fact, that some of the company's ships, which are a main mover of Chiquita Brands fruits and vegetables , were left stranded in open water.

事实上，这家公司作为美国香蕉巨头Chiquita国际品牌公司果蔬产品的主要承运人，旗下的某些船只早就搁浅在公共水域。

The giant American corporation Chrysler is to cut 2,000 jobs.

美国汽车业巨头克莱斯勒将要削减2000个职位。

It's a global colossus, operating 46 plants in 26 countries outside Japan

它成为了全球性的商业巨头，在日本以外的26个国家中建立了46家工厂

The combination of the two company is a model of win-win stratagem of the two magnates in information technology industries.

这两家公司的合并并非是弱者为强者所兼并，而是信息技术产业两大巨头的强强联姻，是双赢战略的典范。

This is born Taiwan, have successively held the posts of the doctor of Microsoft China high level, use technical dominant position, also guide GOOGLE to walk out of a foreign enterprise to change the difficult position of the demon cuss of development in mainland gradually, drove a crowd afresh, held the crowd that home gives priority to with the white-collar, person energy of life also had before relatively substantially place promotion. The search index of this international propped up a tycoon 2007, relatively before a few years, it is the come to one's senses, most worth while in sleep deeply to also be eventually the kind that affirm even if allowed map satellite and traffic discharge to come true to written guarantee with search engine photograph in Chinese domain through the technology with powerful oneself and capital actual strength.

这位出生台湾，历任微软中国高层的博士，利用技术优势，也逐渐带领GOOGLE走出外企在本土化发展的魔咒的困境，重新带动了人群，占据了国内以白领为主的人群，人气也较以往有了大幅度的所提升。2007年这位国际的搜索引擎巨头，相较前几年，也终于算是在沉睡中苏醒过来、最值得肯定就是通过自身强大的技术和资金实力在中文领域让地图卫星和交通流量实现了与搜索引擎相结的方式。

The fine art: the birth and development of the commercial art and the commercialization of the fine arts.

好莱坞，美国电影巨头及其对于世界的影响；二，商业艺术，和艺术的商业化地的形成。

Companies ranging from start-ups to giants like IBM commercialise open-source software by selling services that support it.

从名不见经传的小公司到IBM这样的巨头，都是其积极支持者。

The venerable British confectioner rejected out of hand the American food giant's offer, saying it "fundamentally undervalues" the company, which could continue to thrive on its own.

作为一家有着悠久历史的英国甜食商，吉百利拒绝了卡夫这家美国食品巨头的报价，称这一价格"低估了公司的价值"，吉百利仍能独立经营下去。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。