巨头

It has also been updated that the Big Four bands will also make a second appearance in the Czech Republic, with more Sonisphere shows featuring the combo to be announced in the coming days and weeks.

有新消息称四巨头将在捷克共和国第二次出现，在接下去的几天至几周内索尼斯菲尔音乐节将公布更多他们的演出。

But it means that regulators must make a "sound judgment" and consider whether the aggressive behaviour of industry giants actually hurts consumers, and not just rivals, argues Steven Salop, a professor at Georgetown University Law Center in Washington, DC.

这意味着监管者必须营造公平竞争的环境，并且认真考虑那些野心勃勃的行业巨头的行为是否损害了消费者的利益，而不仅仅是竞争对手的利益，华盛顿区乔治城大学法律中心的教授史迪文萨洛普如是说。

But it means that regulators must make a "sound judgment" and consider whether the aggressive behaviour of industry giants actually hurts consumers, and not just rivals, argues Steven Salop, a professor at Georgetown University Law Center in Washington, DC.

这只意味着检察官们必须作出正确的判断，分析出这种工业巨头的侵略性行为是否真正地有损消费者利益而不是仅仅伤害竞争对手。

Fourth, involvement of the international financial market in order to safely and the Industrial and Commercial Bank of China, led by financial heavyweights will fall again.

第四，参与国际金融市场，以安全和工商中国银行为首的金融巨头将再次下降。

International Commercial Director Aymeric De Gironde, a young

直到1987年，保险业巨头AXA集团收购了碧尚男爵堡，它才雄风再现。

A producer for forty years, he was the first great Hollywood mogul.

监制四十年，他第一个大好莱坞巨头。

Sam Goldwyn 萨姆goldwynA producer for forty years, he was the first great Hollywood mogul.

监制四十年，他第一个大好莱坞巨头。

Petropavlovsk's spin-off would follow that of UC Rusal, the Russian aluminium giant.

Petropavlovsk剥离铁矿石资产，将效仿俄罗斯铝业巨头俄罗斯铝业联合公司的上市。

Russian gas monopoly OAO Gazprom cut off gas exports to Ukraine on Jan.

在同乌克兰公司Naftogaz Ukrainy的谈判未能就2009年的天然气价格达成一致之后，俄罗斯天然气巨头OAO Gazprom今年1月1日切断了对乌克兰的天然气出口。

That money will go to pay off a group of Western creditors led by BNP Paribas SA that was threatening as early as the end of this week to seize Rusal's 25% stake in metals giant OAO Norilsk Nickel, which they held as collateral, the people said.

这位知情人士说，由法国巴黎银行牵头的这家财团此前威胁说，最早将于本周末强行取得Rusal在金属业巨头OAO Norilsk Nickel的25%股权，这是Rusal向该财团贷款时作为质押的资产。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。