巨大的人

Of course, it would be as dangerous to overreact to history by concluding that the majority must now be wrong about expansion as it would be to re-enact the response that ...

没有一个谨慎的人能按如下的假设行事：当陆地确定以后，一个政府并不能包括全部；当这种巨大的开销终于分裂为几个民族时，这看起来是不可避免的，人们就只能等待着争论，敌对和战争了。

His pumpkin broke the world record set in two thousand six. Another Rhode **** Islander, Ron Wallace *****, grew last year's champion. That one weighed six hundred eighty-one kilograms. Huge pumpkins like these can sell for ten thousand dollars. Some people are willing to pay hundreds of dollars for a single seed.

他的南瓜打破2006年的世界纪录，另外住在Rhode 岛上的Ron Wallace 上一年也是种植的冠军，他那个重681公斤，这样巨大的南瓜能卖10000美元，一些人愿意用上百美元来得到此种子。

As to the distributing structure of Russian household incomes and savings, a dramatic change has taken place in it right because of the radical political and economic reforms. The gap between the rich and poor has widened. In 1998, earnings by the wealthiest 10% of the total population are 13.3 times of that by the poorest 10% of the total.

此外，由于剧烈的社会政治和经济变革，俄罗斯居民收入和储蓄的分布结构也发生了巨大的变化：改革使居民贫富差距扩大，1998年俄罗斯10%最富裕的人的收入是10%最贫困者收入的13.3倍。

Other proposals that could reduce health care spending would take too long to show savings for purposes of Congress's budget scorekeeping算账, and many would require big investments initially, such as for research into cost-effective treatments.

其他的提议是可以削减医疗开支，这将会耗费太多的时间在国会预算的明细帐上，而且许多人会要求巨大的投资，比如说研究如何划算的治疗。

By this shifting the inconsistency between population and land was much alleviated, and the farmers income was raised, and the development of the countryside and agriculture was promoted, and it also greatly boosted the entire economic construction.

通过农村剩余劳动力的转移，不仅使我国农村的人地矛盾得到了缓解，提高了农民收入，促进了农村和农业的发展，而且对我国的整个经济建设起到了巨大的促进作用。

The dialogue between King Midas and the wise Silenus mentions the Meropids, the first men with huge cities of gold and silver.

麦达斯国王，与贤明的西勒诺斯的对话就提过麦若普斯，第一位拥有巨大的金银之城的人。

When it was to be closed , it would have converted the stadium into a covered arena however , the sliding roof was eliminated in an effort to cut costs and increase overall safety of the radical new structure .

体育场就像一个巨大的容器，不论是近看还是远观，都将给人留下与众不同的，永不磨灭的形象，它完全符合国家体育场在功能和技术上的需求，又不同于一般体育场建筑中大跨度结构和数码屏幕为主体的设计手法。

The real estate industry there are many companies not up to professional standard, real estate design, construction and lack of supporting the building of the classic products and the level of tolerance, it will appear crudely Products or thousands of people side with the city's image does not even have to removed, this is a huge waste.

房地产行业有许多企业没有达到专业水平，房地产设计，施工和缺乏支持建设的经典产品和容忍的水平，它也会出现粗制滥造产品或成千上万的人一边与城市形象不甚至没有给删除，这是一个巨大的浪费。

But, the incompletement of trade regulations and lack of market supervision had also led to frequent disagreements between tourists and touristic firms. And the rights of both of them could not be guaranteed in point of fact.

这在旅游行业则表现为，作为一个承担巨大责任风险的行业，却缺乏风险管理意识，并且没有建立起一个较为完善的保险制度来转嫁风险；作为一个规模庞大的群体旅游者，有80％的人在旅游过程中基本处于"无保"状态。

Men of insight will see great benefits brought by cloning technology, including adequate supply of transplantable organs and elimination of genetic diseases.

有远见的人会看到克隆技术带来的巨大好处，包括供应充足的可移植器官和遗传疾病的消除。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。