巨大的人

So great was his harassment that he wanted to destroy his tormentors.

他受到巨大的骚扰，以致他想毁灭那些给他带来痛苦的人。

This was an enormous sum because at that time only 5 percent of the population had an annual income greater than 300 thalers.

这是个巨大的数目，因为在那时，只有百分之五的人年收入超过300银元。

The obesity paradox has created a huge business for the food industry, which has made billions selling "low-fat" and "low-carb" products to would-be slimmers.

肥胖的似是而非理论，创造食品工业巨大商机，他们把「低脂」和「低碳水化合物」产品卖给想减肥的人，赚进数十亿美元。

The obesity paradox has created a huge business for the food industry, which has made billions selling "low-fat" and "low-carb" products to would-be slimmers.

肥胖的似是而非理論，創造食品工業巨大商機，他們把「低脂」和「低碳水化合物」產品賣給想減肥的人，賺進數十億美元。

"The memorial site of the 1994 genocide I'm sure has left us all profoundly moved by the enormity of the human tragedy and by the failure of the international community to be able to address it at the time," said John Sawers.

他说：&我在1994年种族灭绝纪念地肯定我们所有人留下了深刻感动了巨大的人类悲剧和国际社会没有能够解决当时的那样，&约翰说索尔斯。

Emmy Pardy said she clearly saw three huge"grey bullets"powering through the sky Monday off Harbour Mille,a small community of about 150people.

Emmy Pardy说星期一她很清楚地看到三枚巨大的&灰色弹头&飞过米尔(大约150人的小社区)港上空。

Spike and the Nebulons use the giant engine to the surplus off of the Sun before it novas, and uses the energy to bring about a Golden Age on Cybertron.

斯派克和那布罗斯星人用那个巨大的发动机在太阳变成新星之前吸取了太阳的过剩能量，并且用这些能量使塞伯特恩进入了一个黄金时代。

If I feel all-powerful I will try to stop the wind.

如果我得到巨大的财富，我会想起饥饿的人

The snow-mantled rock face of the colossal Mont Blanc Massif, located between France and Italy, dwarfs a pale twilight moonrise in the background.

意译：山脉图片集。雪覆盖岩石面对巨大的布朗山地块，位于法国和意大利之间，小矮人的苍白黄昏月出时在幕后。

Sixty per cent of billings issued by the San Francisco office of FCB are now to dotcom companies including the massive online bookstore Amazon.

现在，FCB旧金山营业处的收人有60％来自网络公司，规模巨大的网上书店——亚马逊也在其中。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。